Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 201

Nate B.

Slapstick

Letra

Nate B.

Nate B.

Eu nunca soube exatamente o que pensar toda vez que eu te viaI never knew exactly what to think every time i saw you
Eu sei que você acha que eu sou um perdedor e eu acho que é verdadeI know you think I'm a loser and I guess it's probably true
Bem, olhando pra trás agora, acho que tudo que eu sempre quisWell looking back now I think all I ever wanted
era que você e eu fôssemos amigoswas for you and me to be friends
Eu tento não pensar muito sobre issoI try not to think much about it
Eu tento não pensar, mas às vezes eu pensoI try not to but sometimes I do

Eu lembro quando eu era mais novoI remember back when I was younger
você era meio que um irmão pra mimyou were kinda like a brother to me
Nunca quis te ferrarNever meant to fuck you over
acho que fiz isso inconscientementeguess I did it unconciously
Você disse: "não tente agradar todo mundo o tempo todoYou said "don't try to please everybody all the time
você nunca pode ser amigo de todo mundo"you can never be everyone's friend"
Acho que foi aí que eu erreiI guess that's where I fucked up
Olha o que aconteceu com a genteLook what happened to me and you

Queria que houvesse algo que eu pudesse fazer pra te mostrarWish there was something I could do to let you know
exatamente o quanto eu sinto muitoexactly how sorry I am
Nunca teria feito essas coisas se eu soubesseWould have never done those things if I had known
que você nunca falaria comigo de novoyou'd never speak to me again
[repete][repeat]

Desculpa por tudo que aconteceuSorry about everything that happened
Eu nunca quis mentir pra vocêI never meant to lie to you
Eu sei que você ainda acha que eu sou um perdedorI know you still think I'm a loser
e não te culpo se você achaand I don't blame you if you do
Olhando pra trás agora, realmente não é tão graveLookin back now it's really not that big a deal
água passada e é issowater under the bridge and that's all
Ainda quero te ver de novoStill wanna see you again
Eu ainda me pergunto o que aconteceu com vocêI still wonder what happened to you

Queria que houvesse algo que eu pudesse fazer pra te mostrarWish there was something I could do to let you know
exatamente o quanto eu sinto muitoexactly how sorry I am
Nunca teria feito essas coisas se eu soubesseWould have never done those things if I had known
que você nunca falaria comigo de novoyou'd never speak to me again
[repete][repeat]

Agora não há mais nada que eu possa fazer pra te mostrarNow there's nothing left to do to let you know
sinto muito por tudo que eu fizI'm sorry for all that I did
Deveria ter sido algo que eu já deveria saberShould've been something that I already should have known
que garotas nunca deveriam vir antes dos amigosThat girls should never come before friends

Queria que houvesse algo que eu pudesse fazer pra te mostrarWish there was something I could do to let you know
exatamente o quanto eu sinto muitoexactly how sorry I am
Nunca teria feito essas coisas se eu soubesseWould have never done those things if I had known
que você nunca falaria comigo de novoyou'd never speak to me again




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slapstick e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção