Starlight

Luz Estelar

Starlight

Na distância, anos luz do amanhã
In the distance light years from tomorrow
Muito além do ontem
Far beyond yesterday
Ela está observando, o coração sofrendo com mágoa
She is watching, heart aching with sorrow
Ela está arrasada enquanto espera
She is broken as she waits

Esperando quando tudo estiver dito e feito
Hoping when all is said and done
Nós aprendamos a amar e ser como um
We learn to love and be as one

Oh Luz estelar, não chore
Oh starlight don’t you cry
Nós acertaremos tudo antes de amanhã
We’re gonna make it right before tomorrow
Oh Luz estelar, não chore
Oh starlight don’t you cry
Nós vamos encontrar um lugar ao qual nós pertencemos
We’re gonna find a place where we belong
(Ao qual nós pertencemos)
(Where we belong)

E se quer saber
And so you know
Você nunca vai brilhar sozinha
You’ll never shine alone

Existem sombras se acentuando no horizonte
There are shadows steeping the horizon
Que a deixa assustada e com medo
That leave her scare and so afraid
Enquanto a repercussão de um mundo dividido
As the fallout of a world divided
Traz-lhe lágrimas e muita dor
Brings her tears and so much pain

Então nos protegemos das trevas
So we take cover from the dark
Esperando encontrar onde possamos começar
Hoping to find where we can start

Oh Luz estelar, não chore
Oh starlight don’t you cry
Nós acertaremos tudo antes de amanhã
We’re gonna make it right before tomorrow
Oh Luz estelar, não chore
Oh starlight don’t you cry
Nós vamos encontrar um lugar ao qual nós pertencemos
We’re gonna find a place where we belong
(Ao qual nós pertencemos)
(Where we belong)

E se quer saber, você nunca vai brilhar sozinha
And so you know, you’ll never shine alone
Luz estelar, encontraremos o lugar ao qual nós pertencemos
Starlight we’ll find the place where we belong
(Nós pertencemos)
(We belong)

Você verá quando as montanhas caírem e virarem poeira
You will see as the mountains fall and turn to dust
Que existe uma coisa que não vai mudar
That there’s one thing that won’t change
Acredito que há algo dentro de cada um de nós
I believe there is something within each of us
Que sempre permanece
That always stays
Que sempre permanecerá enquanto o amor não desaparecer
That will always remain as long as love never fades

Ela está observando, o coração sofrendo com mágoa
She is watching, heart aching with sorrow
Ela está arrasada enquanto espera
She is broken as she waits