The One You Loved Is Gone

Aquele Que Você Amou Foi Embora

The One You Loved Is Gone

E eu me pergunto mesmo agora
And I wonder even now
O que veio de você
Whatever came of you
E eu me pergunto mesmo agora
And I wonder even now
Onde você está
Where you are
Mesmo que eu seja muito orgulhoso
Even though I'm much too proud
Para dizer isso
To ever say it
Seu fantasma ainda vem por aí
Your ghost still comes around
Para assombrar meu coração
To haunt my heart

Se apenas o tempo
If only time
Pudesse de alguma forma virar a página
Could somehow turn the page
Se ao menos eu
If only I
Não tivesse ido embora
Hadn't walked away

Eu sou um homem desesperado
I'm a desperate man
Que deseja parar a dor
Who longs to stop the aching
Eu sou um homem desesperado
I'm a desperate man
Que deseja encontrar alguém
Who longs to find someone
Quem possa me mostrar
Who can show me
Que há alegria para a tomada
There is joy left for the taking
Quem possa me mostrar
Who can show me
Que há uma canção para ser cantada
There's a song left to be sung

Se apenas o tempo
If only time
Pudesse de alguma forma virar a página
Could somehow turn the page
Se ao menos eu
If only I
Não tivesse ido embora
Hadn't walked away

O abraço solitário dos dias passados
The lonely embrace of days gone by
Então é melhor o gosto onde o amor sobrevive
So better the taste where love survives
Mas o que você ama desapareceu
But the one you loved is gone

Agora eu sei, agora eu sei
Now I know, now I know
Nós não podemos substituir o que deixamos ir
We can't replace what we let go
E ainda espero, ainda espero
And still I hope, still I hope
Esse tempo vai aliviar a dor
That time will ease the pain
De perder algo que era puro
Of losing something that was pure
E lindo
And beautiful

E eu me pergunto mesmo agora
And I wonder even now
O que veio de você
Whatever came of you
E eu me pergunto mesmo agora
And I wonder even now
Onde você está
Where you are

O abraço solitário dos dias passados
The lonely embrace of days gone by
Então é melhor o gosto onde o amor sobrevive
So better the taste where love survives
Mas o que você ama desapareceu
But the one you loved is gone

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Se apenas o tempo pudesse virar a página
If only time could turn the page

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
E me leve de volta para ontem
And take me back to yesterday

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Ah, mas as coisas sempre mudam
Oh, but things would always change

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Oh oh
Oh, oh