The River Is Rising

O Rio Está Subindo

The River Is Rising

Outro tolo de raiva
Another fool for rage
Outra verdade traída
Another truth betrayed
Outro lacaio fora da linha
Another lackey out of line
Tortura e dilacera
Torture and rip-apart
O que era puro de coração
What was the pure of heart
Envenena o poço e empurra a mentira
Poison the well and push the lie

Tudo em nome de nada
All in the name of nothing
Fomos hipnotizados?
Have we been hypnotized?
Sem dúvida o fim está chegando
No doubt the end is coming
Estamos sem tempo
We're out of time

Espere
Hang on
O rio está subindo
The river is rising
Segure firme
Hold strong
A maré está alta
The tide is high
Vamos nos afogar no paraíso?
Will we drown in paradise?

Outro esquema perverso
Another wicked scheme
Outro sonho estático
Another static dream
Doutrinação para cegos
Indoctrination for the blind

Tudo em nome de nada
All in the name of nothing
Fomos hipnotizados?
Have we been hypnotized?
Sem dúvida o fim está chegando
No doubt the end is coming
Estamos sem tempo
We're out of time

Espere
Hang on
O rio está subindo
The river is rising
Segure firme
Hold strong
A maré está alta
The tide is high
Uma promessa perdida
A promise gone

Fúria fervorosa do coração
Seething raging from the heart

Espere
Hang on
O rio está subindo
The river is rising
Segure firme
Hold strong
A maré está alta
The tide is high

Uma promessa há muito perdida
A promise long gone
Então não negue
So don't deny it
Um amanhecer frio com certeza vai nascer
A cold dawn is sure to rise
Enquanto nos afogamos no paraíso
As we drown in paradise