Gold And Green

Ouro e Verde

Gold And Green

Coloquei meu melhor sapato e fui encontrar a mãe na cozinhaPut my best shoes on and meet Mother in the kitchen
Segui a irmã, pisando forte no plásticoFollow Sister, stomping plastic
Cemitério de galões de leite vazios, reciclando estrelas do rockEmpty milk gallon graveyard, recycling rockstars
Soldados do SenhorSoldiers of the lord

Olho pela janela à noite, observando os vizinhosStare out my window at the neighbors at night
Explicações em serpentina para o porquê de eu ter ficado fora de vistaSerpentine explanations for why I stayed out of sight
Rosemary Robinson, minhas estrelas e meu SolRosemary Robinson, my stars and my Sun
Hannah e eu nos corredores do cemitério, tomadas pela crençaHannah and I in the cemetery aisles overcome with belief
De que tudo que comíamosThat everything we'd eat

Era bom e limpoWas good and clean
Nós cuspíamos nossas sementesWe'd spit our seeds
Vamos fazer esse jardim crescerGonna make this garden grow
Centímetro por centímetro e fileira por fileiraInch by inch and row by row
Fileira por fileiraRow by row

Cedo de manhã no inverno, Beau faz o caféEarly winter morning, Beau puts on the coffee
Fazendo discos no meu quartoMaking records in my bedroom
Papel alumínio nas saídas de ar, ficando chapado no porãoTin foil in the heat vents, get high in the basement
Cantando na minha bocaSing into my mouth

Empoleirados na bancada, de shorts e meiasPerched on the counter in our shorts and our socks
Compartilhamos um cigarro no sofá e mandamos um beijo para os policiaisShare a smoke on the sofa and blow a kiss to the cops
Aqui, me ajude a mover a mesa da cozinha para o ladoHere, help me move the kitchen table aside
Heaven Hill no congelador para as olheiras estampadas em nossos olhosHeaven Hill in the freezer for the bags stamped beneath our eyes
Abertas como um abismoOpened miles wide

E tudo que vimosAnd all we'd seen
Era ouro e verdeWas gold and green
Vamos fazer esse jardim crescerGonna make this garden grow
Centímetro por centímetro e fileira por fileiraInch by inch and row by row
Fileira por fileiraRow by row