Toronto Mug

Caneca de Toronto

Toronto Mug

Você está no corredorYou're in the hallway
Pesando suas opções, em silêncioWeighing your options, silent
Uma mão em um saco de lixoHand in a trash bag
A outra na barra desfiadaThe other on your frayed hem
Estou no corredorI'm in the hallway
De frente pro seu, em silêncioOpposite yours in silence
Uma mão em um saco de lixoHand in a trash bag
Com medo do que você vai dizerScared to death of what you'll say
Nos encontramos no foyerMeet in the foyer
Percebendo que nossos amigos já foram emboraNote that our friends have gone home
Eu me ofereço pra ir emboraI offer to leave
Então você faz caféThen you make coffee

Sorte de merda, eu penseiDumb luck, I thought
Caneca de Toronto que seu pai comprouToronto mug your father bought
Você está de quatroYou're on hands and knees
Procurando seu DVD favoritoLooking for your favorite DVD
Eu mentiI lied
Dizendo que vi Annie Hall quando tinha doze anosSaying I saw Annie Hall when I was twelve
Mas agora só lembro da primeira parteBut I only remember the first part now