100mm

100mm

100mm

Visto através de um cano, um mar de chamasSeen through a scope, a sea of flames
Corpos espalhados pelas ruas, empilhados nas valasBOdies spilled across streets, heaped in gutters
Colunas de soldados, rasgados e sangrandoColumns of soldiers, torn and bleeding
Casas em chamas e alvenaria desmoronandoBurning houses and crumbling masonry

Um tiro e outro e ainda maisA shot and another and still more
Granadas, canhões antitanqueShells, grenades, anti-tank guns
Uma verdadeira barragem, mirando nossa destruiçãoA whole barrage, aimed at our destruction
Dentro do nosso casulo de aço, sons de metalInside our steel cocoon, sounds of metal
Em metal, metal pesadoOn metal, heavy metal

Telhados desabam em um rugido ensurdecedorRoofs collapse in a thunderous roar
Uma chuva de faíscas cai sobre nósA shower of sparks rain down upon us
Cobertos de lama, sangue e óleoCovered in mud, blood and oil
Dentro do nosso caixão de aço fedorento e barulhentoInside our stinking, clanking, steel coffin

Abrimos caminho pela cidadeWe push our way through the town
Movendo-nos devagar e com cautelaMoving slowly and cautiously
Lança-chamas incendiando o próprio arFlamethrowers set the very air alight
Tropas ao nosso redor em pânico, fugindo por suas vidasTroops surge around us in panic, fleeing for their lives

Avançamos sem piedadeWe advance on mercilessly
Uma linha de tanques abrindo caminho por um mar humanoA line of tanks plowing through a human sea
Nossos rastros não conseguem distinguir entre uniformesOur tracks cannot distinguish between uniforms
Inimigos mortos e nossos camaradas feridosEnemy dead and our wounded comrades
Amontoados e cobertos de sangueSquashed together and bounded in gore

Avançamos sem piedadeWe advance on mercilessly
Uma linha de tanques abrindo caminho por um mar humanoA line of tanks plowing through a human sea
Nossos rastros não conseguem distinguir entre uniformesOur tracks cannot distinguish between uniforms
Inimigos mortos e nossos camaradas feridosEnemy dead and our wounded comrades
Amontoados e cobertos de sangueSquashed together and bounded in gore

Telhados desabam em um rugido ensurdecedorRoofs collapse in a thunderous roar
Uma chuva de faíscas cai sobre nósA shower of sparks rain down upon us
Cobertos de lama, sangue e óleoCovered in mud, blood and oil
Dentro do nosso caixão de aço fedorento e barulhentoInside our stinking, clanking, steel coffin

Abrimos caminho pela cidadeWe push our way through the town
Movendo-nos devagar e com cautelaMoving slowly and cautiously
Lança-chamas incendiando o próprio arFlamethrowers set the very air alight
Tropas ao nosso redor em pânico, fugindo por suas vidasTroops surge around us in panic, fleeing for their lives

Mas dentro do nosso casulo de açoBut inside our steel cocoon
Gritamos e uivamos como lunáticosWe gibber and howl like loons
Veias saltando de tensãoVeins bulge with strain
Automação enlouquecidaAutomation gone insane

Atrás de aço duro e espessoBehind steel hard and thick
Somos à prova de balas...We are bullet proof...