Sound Off

Gritando Alto

Sound Off

[Royce Da 5'9":][Royce Da 5'9":]
Vocês são ervas, nós somos uma aliançaYou herbs we merged, we're an alliance
Combatemos fogo com lança-chamas, por que vocês tentariam?We fight fire with flamethrowers, why would you try us?
Somos um time, equivalente ao VoltronWe an outfit, equivalent to Voltron's
Aquele garoto Crooked I é como quatro braçosThat boy Crooked I is equivalent to four arms
Joell Ortiz é o corpoJoell Ortiz is the body
O canibal que mata e depois come seu corpoThe cannibal slash killer, kill you then eat your body
Joe Budden é o par de pernasJoe Budden is the pair of legs
Ele manda ver junto comigo, a cabeça aparenteHe runs shit alongside I, the apparent head
Eu sou o general, se curva agoraI am the general, bow now
Foda-se a saudação!Fuck saluting!
Acho que vocês não entendem nadaI don't really think y'all niggas get it
Chego com um exército, éRun up on your with a army it is
Vai até acabar, finalizadoOn until it's done, finished
Se você tem um problema com qualquer um dos meus ataquesYou got a problem with any one of my slaughters
Então vocês podem vir com tudoThen y'all niggas can come with it
Eu e Joey, somos a combinação perfeitaMe and Joey, we a perfect fit
Ele gosta de começar a confusão, eu gosto de acabar com tudoHe like starting shit, I like ending shit
Não faço as pazes, não me curvo nem um poucoI don't squash the beef, I don't bend a bit
Não é complicadoIt ain't intricate
Eu vou atirar na sua cara idiotaI'm gon' shoot your stupid ass
Você também pode rir, vai morrer sorrindoYou too could laugh, you gon' die smiling
Tenta ser ousado, eu fico hostil e depois violentoTry wilding, I get hostile then I'm violent
Não faço ameaças, mano, eu prometoI don't make threats nigga I promise
Meu estilo é Stalin misturado com letras pesadasMy style is Stalin mixed with sick lyrics
Se você ouvir, vai levantar seu espíritoIf you hear it, it'll lift your spirit
Transformar sua presença em um desaparecimentoTurn your appearance into a disappearance
Di, Di, Di, Di, Di, Di, Di, Di, Di, DingDi, Di, Di, Di, Di, Di, Di, Di, Di, Ding

[Refrão: Royce Da 5'9"][Hook: Royce Da 5'9"]
Eu só ando com gangstersI fuck with nothing but gangstas
Só com caras que fazem grana, gritando alto, gritando alto... HUT!Nothing but hustla niggas, sound off, sound off... HUT!
Eu só ando com meu grupoI fuck with nothing but my clique
Só com coisas quentes, me siga, gritando alto, gritando alto... HUT!Nothing but hot shit, follow me, sound off, sound off... HUT!
Eu só ando com gangstersI fuck with nothing but gangstas
Só com caras que fazem grana, gritando alto, gritando alto... HUT!Nothing but hustla niggas, sound off, sound off... HUT!
Eu coloco minha grana no meu grupo, coisa quenteI put my money on my clique, hot shit
Saindo do cano da minha armaComing out the barrel of my fifth

[Joell Ortiz:][Joell Ortiz:]
Eu tenho um flow bruto, e estou sempre famintoI got a raw flow, and I stay hungry more so
Acho que é por isso que sou o troncoGuess that's why I'm the torso
Eu transpiro quando faço showsI pour sweat when I perform shows
O que eu gravo é considerado o melhor, mas os veteranos não deixam a tocha passarWhat I record goes down as the best, but the vets won't let that torch go
Vocês podem ficar com isso, eles têm lanternas agoraY'all could keep it, they got flashlights now
E lança-chamas, e eu tenho um nas costas agoraAnd flamethrowers, and I got one on my back right now
Foco, é o que eu digo a mim mesmo de vez em quandoRemain focused, that's what I tell myself now and then
Não quero voltar para aquele lugar como quando o Varejão defendeDon't want to go back to that block like when Varejao defends
Uh-oh, meu estômago ronca de novo, não sou amigo de nenhum desses covardesUh-oh, my stomach growls again, I ain't none of you cowards friends
Todo humano fora da minha vista antes de eu contar até dezEvery human out of my sight before I count to ten
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oitoOne, two, three, four, five, six, seven, eight
Estou faminto como se nunca tivesse comidoI'm hungry like I never ate
Coloco uma mesa com facas, garfos e colheres, estou prestes a pegar um pratoSet a table up with knives, forks and spoons, I'm 'bout to get a plate
Todos esses idiotas me olhando como se eu fosse um bifeAll these sweet dummies looking me like a pepper steak
Significa que nunca nos separamos, não somos casadosMeans we never seperate, we ain't married
Dou um jab toda vez que pego uma caneta, meio que marco um encontroJab it everytime I touch a pen, I sort of set a date
Vou devastar sua carreira, olha, vou demonstrarI'll devestate your career, look I'm a demonstrate
Deixa eu respirar fundo antes de regularLet me get a good breath take before I regulate
(Respira) Ok, tchau, pessoal, não tentem rimar(Takes Breath) Okay, bye bye you guys, don't try to rhyme
Porque linha por linhaCause line for line
O que eu crio é meu e só meuWhat I design is mine and mine
Meu trampo é divino, significa que está logo atrásMy joint's divine, meaning right behind
E agradeço a Deus que brilha toda a luz em mimAnd thank God it shines all the light in mine
Para que meus olhos possam encontrar uma mina legal para eu conquistarSo my eyes can find a nice dime to grind
Vem aqui, garota, toma, toma, pega isso, pega issoCome here girl, toma, toma, take that, take that

[Refrão][Hook]

[Crooked I:][Crooked I:]
Vocês rappers perseguindo popularidade a qualquer custo, fazendo besteirasYou rappers chasing popularity by any means, doing silly things
Comprando jeans skinny tamanho 20Buying too many size 20 skinny jeans
O oeste me trata como se eu fosse realmente o reiThe west treat me like I'm really king
Sou Pacquiao nas Filipinas, a coisa mais insana que vocês já viramI'm Pacquiao in the Phillipines, illest thing niggas seen
Vocês rappers se vestindo como se fossem cantar Billie JeanYou rappers dressing like you fittin to sing Billie Jean
Eu tenho que intervir, foda-se, eu vou intervirI got to intervene, fuck you I'm a intervene
Vocês falam alto, mas não matariam uma moscaYou loud talking, wouldn't kill a thing
Aliás, onde está sua cabeça, mano? Eu tenho a guilhotinaMatter of fact, where's your head nigga? I got the guillotine
Foda-se sua limusine de Hollywood e seu brilho alugadoFuck your Hollywood limousine and rented bling
Eu te dou três pontos vermelhos e chamo de triplo feixeI give you three red dots and I call it a triple beam
Vou colocar seu pad na sua propriedade, viadoI'll put your pad on your property, fag
Vou te roubar direitinho e pular no JagProperly rob you and hop in the Jag
Se você parar o lucro, a glock vai estourar seu corpoIf you stopping the profit, the glock will be popping your body
Você vai usar uma bolsa de colostomiaYou'll rock a colostomy bag
Tiro no abdômen, sua mãe vai ficar tristeShot in the abs, moms will be sad
Seu pai vai ficar bravo, o médico vai ficar felizPops will be mad, doctor be glad
Possivelmente parando a plasma caindoPossibly be stopping the plasma dropping
O tempo está acabando e o resultado é ruimClock running out and the outcome bad
Qualquer um de vocês que mexer com meu timeAny one of you niggas fuck with my team
Coisa linda com o feixe infravermelhoPretty ass thing with the infrared beam
Durma nisso e seja morto enquanto sonhaSleep on that and get killed while you dream
Foda-se um grupo de rap, Slaughterhouse é uma máquinaFuck a rap group Slaughterhouse a machine
Slaughterhouse, um regimeSlaughterhouse, a regime
Estou ligado se você sabe o que quero dizerI'm gooned up if you know what I mean
Todo mundo quer estar junto do reiEverybody want to be down with the king
Não, não, não, não, não é zona de exclusão.No, no, no, no, no fly zone.

[Refrão][Hook]

[Joe Budden:][Joe Budden:]
Meu único objetivo é impressionarMy one goal's to astonish
Diga ao Presidente, VP, (você pode) notificar o CongressoTell the President, VP, (you could) notify the Congress
Dizem que sou arrogante, pomposo, mas sou honestoThey say I'm arrogant, pompous, but I'm honest
Eu digo a eles para manter um cúmplice longe do realizadoI tell them keep an accomplice away from the accomplished
Eles ainda fazem ameaças à sua altezaThey still making threats on your highness
Mas eu digo a eles onde estou, eles apenas ignoram a bússolaBut I tell them where I be, they just ignore the compass
Acho que todos os seus caras são de massinha, não compro esse filme, FandangoI think all your mans' play dough, I don't buy that movie, Fandango
Os fãs sabem que o quê? Você é um soldado para um generalFans they know that what? You a soldier to a general
Baby steel, tenho em uma bolsa, hermética como um Navy SEALBaby steel, got it in a bag, airtight Navy SEAL
Diga aos garotos que não estou bravo com vocêsTell them little dudes I ain't mad at y'all
Estudantes universitários como Asher RothCollege kids like Asher Roth
Vocês só estão tentando colocar comida na mesaY'all just trying to put food on the table
Enquanto eu só vou vir e tentar arrancar issoWhile I'm a just come and try to snatch it off
Se não for para mimIf it ain't for me
A maioria dos jovens ficaria com raivaMost young dudes would be angrily
Mas ansiosamente aguardando a falênciaBut anxiously awaiting bankruptcy
Me pergunto o que faz esses filhos da mãe acharem que são iguais a mimWonder what makes little motherfuckers think they the same as me
Estou sincronizado, você e seus homens deveriam morrerI'm synchronised you and your men should die
Aprendam certas coisas que vocês não deveriam tentarLearn certain shit you ain't meant to try
Tenho o chão coberto com alguns caras disfarçadosGot the ground covered with some niggas in disguise
A melhor aposta é tentar voarBest bet is to attempt to fly
A parada é um jogo, se você entrar, está dentro para a vidaShit's a game, you down, you in for life
Foda-se vocês, não preciso generalizarFuck y'all, I ain't got to generalize
Vocês têm permissão para escrever o que a caneta descreveY'all enabled to write what the pen describes
Então quando ele pergunta o que eu quis dizer e por quê, eu digo a eleSo when he asked what I meant and why, I tell him

[Refrão][Hook]