Снова я напиваюсь

Estou ficando bêbado de novo

Снова я напиваюсь

E você conta o dinheiro na minha carteiraА ты считаешь деньги в моём кошельке
E você só ama dinheiro, não sou euИ ты любишь только деньги, меня не совсем
E eu posso ver a maneira como você olha para essas pessoasИ я вижу, как ты смотришь на этих людей
Quem tem seu próprio iate, carrinho de mão, piscinaУ кого есть своя яхта, тачка, бассейн
E eu? O que eu sou? O que eu sou?А я? Что я? Что я?

Eu fico bêbado de novo, eu digo tchau de novo (Ooh)Снова я напиваюсь, снова говорю пока (У)
Somos incompatíveis, estou com o bolso vazioМы несовместимы, у меня пустой карман
Eu fico bêbado de novo, digo tchau de novoСнова я напиваюсь, снова говорю пока
Você e eu nunca, nunca, nuncaМы с тобой не будем никогда, никогда, никогда

Escuta, eu darei o que você quiserСлушай, я дам всё, что захочешь
Ouça e talvez maisСлушай, и, может, даже больше
Quantidades, peça quaisquer quantiasСуммы, проси любые суммы
Amor, espero que me ameЛюбишь, надеюсь, меня любишь
Eu, eu, a-a (A-a), eu entendi tudo muito tempo atrás (Aha)Я, я, а-а (А-а), я давно всё понял (Ага)
Eu não preciso de dinheiro, carros, lixoНе нужен я, нужны деньги, тачки, пойло
Haverá dias, eu prometo que você voltaráБудут деньки, обещаю, ты вернёшься
E eu vou me apaixonar, vou me apaixonar por você de novoИ я влюблюсь, я влюблюсь в тебя по новой

Eu fico bêbado de novo, eu digo tchau de novo (Ooh)Снова я напиваюсь, снова говорю пока (У)
Somos incompatíveis, estou com o bolso vazioМы несовместимы, у меня пустой карман
Eu fico bêbado de novo, digo tchau de novoСнова я напиваюсь, снова говорю пока
Você e eu nunca, nunca, nunca (Ooh)Мы с тобой не будем никогда, никогда, никогда (У)
Nunca, nunca (Ooh)Никогда, никогда (У)
Nunca nunca nuncaНикогда, никогда, никогда