Transliteração e tradução geradas automaticamente
舐める女 (nameru onna)
SLAVE. V-V-R
Mulher Lambida
舐める女 (nameru onna)
Professor, sua boca grande
先生でかいおくちの
sensei dekai okuchi no
As instruções já são muitas
おてほんはもうたくさんです
otehon wa mou takusan desu
Apenas coisas que não podem ser engolidas
のみこめないものばっか
nomikomenai mono bakka
Pare de exagerar
くわえさせるのやめてよ
kuwaesaseru no yameteyo
A suposição é um veneno
しそうふはいがおとくい
shisou fuhai ga otokui
O manifesto é limitado
マニフェストはやぶるにかぎる
manifesuto wa yaburu ni kagiru
Então, qual é o ideal?
さてりそうはなんですか
sate risou wa nan desu ka
O que se encaixa naquela boca?
そのおくちにあうようなものですか
sono okuchi ni au you na mono desu ka
Se não puder entender, nada terá significado
なっとくできなきゃなにもいみがな
nattoku dekinakya nani mo imi ga na
Então, hoje mesmo, eu vou te dizer
だからきょうこそあたしはいってやるんです
dakara kyou koso atashi wa itte yaru ndesu
Olha, eu vou lamber de cima a baixo
ほら先生うえからしたまでなめてやる
hora sensei ue kara shita made namete yaru
Barulhento!
っさい
ssai!
Um entertainer de palavras perdidas
まよいごとのエンターテイナー
mayoigoto no entaateinaa
Pessoas sem rumo
どうしようもないにんげんが
doushiyou mo nai ningen ga
Não podem escapar
しゃしゃりでてちゃたまんない
shasharidetecha tamannai
Barulhento!
うるっさい
urussai!
Um speedster que corta os fios sem sentido
ふもうのいとをはくスパイダー
fumou no ito o haku supaidaa
Lamber e sair correndo
ぺろっとなめてびゅっとでたい
pero tto namete byutto detai
De um emaranhado de mentiras
でたらめだらけのしからみから
detaramedarake no shigarami kara
Saia
Get out
Get out
Bata palmas
Clap your hands
Clap your hands
Mova a cabeça
Flap the head
Flap the head
Se afaste
Break away
Break away
Olá, Sr. Boca Grande
Hello, Mr. big mouth
Hello, Mr. big mouth
Bata palmas
Clap your hands
Clap your hands
Mova a cabeça
Flap the head
Flap the head
Se afaste
Break away
Break away
Um carisma de imprevisibilidade e desobediência
ふげんふじっこうのちょうカリスマ
fugen fujikkou no chou karisuma
Desmorone
Break down
Break down
Professor, suspeitas e outras coisas
先生さしょうやぎわくそのたもろもろをさっちし
sensei sashou ya giwaku sonota moromoro o sacchishi
Se você só vai pegar a perna, é como um mascote
あげあしをとるだけならますこみといっしょですね
ageashi o toru dake nara masukomi to issho desu ne
O ódio bate até nos seres humanos
ハテはにんげんせいまでたたいてかちほこるさまは
Hate wa ningensei made tataite kachihokoru sama wa
É algo que não pode ser dito
なんともいえんものです
nantomo ien mono desu
Você sabe o que é ridículo?
こっけいってことばしってますか
kokkei tte kotoba shittemasu ka
Mesmo que você se oponha, não pode ouvir
はんろんしてもきくみみもたれない
hanron shite mo kiku mimi motarenai
Nós temos nossa própria maneira de falar
あたしたちにはあたしたちのいいぶんがあるんです
atashitachi ni wa atashitachi no iibun ga aru ndesu
Hoje, vamos mostrar o dedo médio
きょうこそはなかゆびたていってやる
kyou koso wa nakayubi tatete itte yaru
Barulhento!
っさい
ssai!
Um entertainer de comédia distorcida
きょうげんまがいのエンターテイナー
kyogen magai no entaateinaa
Pessoas mentirosas não podem se exibir
うさんくさいにんげんがえらそうにしてちゃたまんない
usankusai ningen ga erasou ni shitecha tamannai
Barulhento!
うるっさい
urussai!
Um speedster que corta os fios do caos
ふおんのすをはったスパイダー
fuon no su o hatta supaidaa
Lamber e sair correndo
ぺろっとなめてびゅっとでたい
pero tto namete byutto detai
De um emaranhado de enganos
だましてばかりのしからみから
damashite bakari no shigarami kara
Saia
Get out
Get out
Fuja
Run away
Run away
Imediatamente
Right away
Right away
Jogue fora
Throw away
Throw away
Olá, Sr. Boca Grande
Hello, Mr. big mouth
Hello, Mr. big mouth
Fuja
Run away
Run awa
Imediatamente
Right away
Right away
Jogue fora
Throw away
Throw away
Apenas dizendo coisas brilhantes
いうことだけりっぱなちょうカリスマ
Iu koto dake rippa na chou karisuma
Desmorone
Break down
Break down
Agora, se eu fizer uma piada, professor
さあ、バッジをつけたなら先生
saa, bajji o tsuketa nara sensei
Não é para você
あなたのためではなく
anata no tame de wa naku
Vamos pensar em algo além de você
あなたいがいのことをかんがえましょう
anata igai no koto o kangaemashou
A tranquilidade também será para você
ゆくゆくはあなたのためにもなるでしょう
yukuyuku wa anata no tame ni mo naru deshou
Vamos usar essa boca grande com sabedoria
せっかくのおおきいくちをこうかてきにつかいましょう
sekkaku no ookii kuchi o koukateki ni tsukaimashou
Uuuuuuuuuu
うううううう
uuuuuuuuuu
Barulhento!
さい
sai!
Um entertainer de palavras perdidas
まよいごとのエンターテイナー
mayoigoto no entaateinaa
Pessoas sem rumo
どうしようもないにんげんが
doushiyou mo nai ningen ga
Não podem escapar
しゃしゃりでてちゃたまんない
shasharidetecha tamannai
Barulhento!
うるっさい
urussai!
Um speedster que corta os fios sem sentido
ふもうのいとをはくスパイダー
fumou no ito o haku supaidaa
Lamber e sair correndo
ぺろっとなめてびゅっとでたい
pero tto namete byutto detai
De um emaranhado de mentiras
でたらめだらけのしからみから
detaramedarake no shigarami kara
Barulhento!
ううるっさい
uurussai!
Não apenas pegue a perna
あげあしばっかとってないで
ageashi bakka tottenaide
Depois de entender
きちんとあなたのやることを
kichinto anata no yaru koto o
Execute o que você deve fazer
りかいしたらしょうじんしなさい
rikai shitara shoujin shinasai
Bata palmas
Clap your hands
Clap your hands
Mova a cabeça
Flap the head
Flap the head
Se afaste
Break away
Break away
Olá, Sr. Boca Grande
Hello, Mr. big mouth
Hello, Mr. big mouth
Bata palmas
Clap your hands
Clap your hands
Mova a cabeça
Flap the head
Flap the head
Se afaste
Break away
Break away
Professor, tenha um bom dia
先生ごきげんよう
sensei gokigenyou
Fuja
Bun away
Bun away
Imediatamente
Right away
Right away
Jogue fora
Throw away
Throw away
Olá, Sr. Boca Grande
Hello Mr. big mouth
Hello Mr. big mouth
Fuja
Bun away
Bun away
Imediatamente
Right away
Right away
Jogue fora
Throw away
Throw away
Ainda está em execução?
ゆうげんじっこうまだですか
yuugen jikkou mada desu ka



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SLAVE. V-V-R e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: