Glass Friend
There's no sign of life in this hole I live in
The lights are on, but nobody's home
The only thing I love is this glass friend
I can't put him down (give him up)
But I'm trying, yes I'm trying...
To put it down (and keep it down)
Over over, I keep falling
I'll latch on to you, and you won't complain...at all
The only thing I have is my glass friend, I can't give him up
But I'm trying
To put it down (and keep it down)
Over over, I hear voices
But it's a waiting game,
And I feel the same
Amigo de Vidro
Não há sinal de vida nesse buraco onde eu vivo
As luzes estão acesas, mas ninguém tá em casa
A única coisa que eu amo é esse amigo de vidro
Não consigo largar ele (desistir dele)
Mas tô tentando, sim, tô tentando...
Largar ele (e manter longe)
De novo e de novo, eu continuo caindo
Vou me agarrar a você, e você não vai reclamar... nem um pouco
A única coisa que eu tenho é meu amigo de vidro, não consigo abrir mão
Mas tô tentando
Largar ele (e manter longe)
De novo e de novo, eu ouço vozes
Mas é um jogo de espera,
E eu me sinto assim também