Down For The Ride (feat. Jessie Abbey)
Slaves
Eu topo a viagem (part. Jessie Abbey)
Down For The Ride (feat. Jessie Abbey)
Eu tinha uma música na minha cabeça quando te conheci
I had a song in my head when I met you
Mas eu nunca consegui encontrar o jeito que funcionou
But I could never find the way that it worked
Quando você falou, ficou claro, foi fácil ouvir
When you spoke, it came clear, it was easy to hear
Mas eu não precisei de metade dessas palavras
But I didn’t need half of those words
Faz tanto tempo desde que me sentei e escutei
Been so long since I sat down and listened
A mim ou a qualquer outra pessoa
To myself or anyone else
Eu tenho cooperado mesmo quando parecia errado
I’ve been playing along even when it felt wrong
Então eu deixei de lado
So I hung it back up on the shelf
Sendo tomado pela sensação de me sentir em casa com você
Taking over feeling at home with you
Avançando, aprenda a deixar para lá
Moving forward, learn to let go
É esse olhar em seus olhos que diz
It’s that look in your eyes that says
Querido, eu topo essa viagem
Baby, I’m down for the ride
Querido, eu topo (essa viagem)
Baby, I’m down for the ride (for the ride)
Querido, eu topo (essa viagem)
Baby, I’m down (for the ride)
Querido, eu topo (essa viagem)
Baby, I’m down (for the ride)
Querido, eu topo (essa viagem)
Baby, I’m down (for the ride)
Querido, eu topo
Baby, I’m down
Eu nunca pensei que poderia melhorar
I never thought I could get any better
E meu passado só me fez sentir pior
And my past only made me feel worse
Eu lembro que você disse que tudo estava na minha cabeça
I remember you said it was all in my head
E eu preciso me perdoar primeiro
And I need to forgive myself first
Agora eu sei que não sou sem propósito
Now I know that I’m not without purpose
E você sabe que eu não estou muito longe
And you know that I’m not too far gone
Mas eu odeio que eu tendo compensar o tempo perdido
But I hate that try to make up wasted time
E eu deixo tudo continuar por muito tempo
And I let it all go on too long
Sendo tomado pela sensação de me sentir em casa com você
Taking over feeling at home with you
Avançando, aprenda a deixar para lá
Moving forward, learn to let go
É esse olhar em seus olhos que diz
It’s that look in your eyes that says
Querido, eu topo essa viagem
Baby, I’m down for the ride
Querido, eu topo (essa viagem)
Baby, I’m down for the ride (for the ride)
Querido, eu topo (essa viagem)
Baby, I’m down (for the ride)
Querido, eu topo (essa viagem)
Baby, I’m down (for the ride)
Querido, eu topo (essa viagem)
Baby, I’m down (for the ride)
Querido, eu topo
Baby, I’m down
Alguém reze por mim
Somebody pray for me
Eu não aguentaria se você fosse embora
I couldn’t take it if you were to leave
Alguém reze por mim
Somebody pray for me
Eu não aguentaria se você fosse embora
I couldn’t take it if you were to leave
Alguém reze por mim
Somebody pray for me
Eu não aguentaria se você fosse embora
I couldn’t take it if you were to leave
Alguém reze por mim
Somebody pray for me
Eu não aguentaria se você fosse embora
I couldn’t take it if you were to leave
Sendo tomado pela sensação de me sentir em casa
Taking over feeling at home
Avançando, aprenda a deixar para lá
Moving forward, learn to let go
É esse olhar em seus olhos que diz
It’s that look in your eye that says
Querido, eu topo essa viagem
Baby, I’m down for the ride
Querido, eu topo (essa viagem)
Down for the ride (for the ride)
Essa viagem
For the ride
Querido, eu topo (essa viagem)
Down for the ride (for the ride)
Essa viagem
For the ride
Querido, eu topo essa viagem
Baby, I’m down for the ride
Alguém reze por mim
Somebody pray for me
Eu não aguentaria se você fosse embora
I couldn’t take it if you were to leave
Alguém reze por mim
Somebody pray for me
Eu não aguentaria se você fosse embora
I couldn’t take it if you were to leave
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slaves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: