Show No Mercy
Slayer
Não Mostre Misericórdia
Show No Mercy
Pela a noite vamos se erguer em pares
Through the night we rise in pairs
Senhores da noite nós cavalgamos
Lords at night we ride
Das profundezas dos domínios do inferno
From the depths of Hell's domain
Renascido para reinar esta noite
Reborn to reign this night
Vagar por guerras intermináveis
Roam throughout the endless wars
Exaltar seu nome nós devemos
Hold high his name we must
Guerreiros dos portões do inferno
Warriors from the gates of Hell
No Senhor Satã nós confiamos
In Lord Satan we trust
Espreitando a noite não sente que estou perto
Stalking the night, can't you feel I'm near
Assistindo cada passo que você der
Watching each step that you take
Eu tiro vidas e mostro nenhuma piedade essa noite
I take lives and show all no mercy this night
Ataco aqueles que desconhecem seu destino
Attack those not knowing their fate
Irmãos do Príncipe da Noite
Brothers of the Prince of Night
Por barganhas nós fizemos
By bargains we have made
Aliados com as almas escurecidas
Allies with the darkened souls
Nossas legiões devemos salvar
Our legions we must save
Lutar pela nossa busca eterna
Fight for our eternal quest
Deus não pode te salvar a tempo
God can't save you in time
O mal espreita na noite conosco
Evil stalks the night with us
Sua alma deve ser minha
Your soul it shall be mine
Espreitando a noite não sente que estou perto
Stalking the night can't you feel I'm near
Assistindo cada passo que você der
Watching each step that you take
Eu tiro vidas e mostro nenhuma piedade essa noite
I take lives and show all no mercy this night
Ataco aqueles que desconhecem minha força
Attack those not knowing my force
Eu sou perigo em seus olhos
I am the menace in your eyes
Aquele que você não consegue escapar
The one you can't escape
Sua vida cai em minhas garras
Your life falls in my grasp
Você sabe que seu fim está próximo
Your know your end is near
Você reza o seu Deus ajudará
You pray your God will help
A força dele não se compara a minha
His strength no match for mine
Sua última esperança se esvai
Your last hope slips away
Sua alma começa a sangrar
Thy soul begins to bleed
Eu rasgo sua carne em pedaços
I tear your flesh to shreds
Queimo buracos em toda sua mente
Burn holes throughout your mind
Seus olhos agora cheios de sangue
Your eyes now filled with blood
Uma vítima da minha força
A victim of my force
Em uma agonia interminável
In endless agony
Você percebe sua derrota
You realize your defeat
Recite o cântico do meu Mestre
Recite my Master's chants
Sua alma agora pertence a ele
Your soul now his to keep
Espreitando a noite não sente que estou perto
Stalking the night, can't you feel I'm near
Assistindo cada passo que você der
Watching each step that you take
Eu tiro vidas e mostro nenhuma piedade essa noite
I take lives and show all no mercy this night
Ataco aqueles que desconhecem seu destino
Attack those not knowing their fate
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slayer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: