Senjou no Madonna

Madona do Campo de Batalha

Senjou no Madonna

Sem hesitar, eu me empurro, deslizando na pressãoYoushi naku oshi youseru yukanda sutoresu
Não dá pra ver, é um campo de batalhaMenimienai It's a battlefield
A era de todos chegou, presenteBanno no jidai ga okurutta Present
Já passou do limite, as lágrimas vão escorregarFurushi sugite namida gadechau

Então, não é uma bênção, é um fardo que não dá pra ignorar?Sonoue otegana saiwa setono nareaija
Não é selvagem?Yabanjanai?
Neste momento, tudo se mistura em um só lugarKono mamadato subete waueru no naka

Acordem, guerreiros solitáriosMeobome nasai kodoku na senshi tachi yo
Não tenham medo, sigam em frenteOsore naide yuki mesete
Quando a lua cheia aparecer, quem estiver láMoshijou tsuki dareda sono toki wa
Eu vou proteger vocêsWatashi ga mamotte ageru
Com 100 forças, vamos continuar lutando...100(hyaku) no chikarade ikitsuzu ketaikara...
Nós somos umWe are the one

Com o que sobrou, um primeiro passoChokin yoritamatta furusuto shon
Não quero depender de bancos...Ginko toka azuketaina...
A sociedade competitiva cria a síndromeKyoso no shakai ga tsukuru Syndrome
Para onde devemos nos direcionar?Dokoni mukai nagerebaii?

Por enquanto, estou me esforçando, me mantendo firmeToriaezu murishite jibun o mori ageteiru
Você está tão cansado, já chegou ao limiteKimi no sono kara genki mou genkai ni kiteru

Acordem, guerreiros solitáriosMeobome nasai ichito na senshi tachi yo
O que não se vê, gritem NÃO!Miena kotowa NO! to sakebi
Mesmo que se tornem um alvo fácilMoshima wari no futateki ni natte mo
Eu vou proteger vocêsWatashi ga mamotte ageru
Com a mesma força, vamos continuar lutando...Onaji kono token ikitsuzu ketaikara...
Nós somos umWe are the one

Muitas coisas foram ditas, mas o amor caminha por aquiIronna nakajoe shita Ai ga kono yoniarukedo
Sem forma, é o último tesouro que nos foi dadoKatachi naku ataerareta saigo no takara yo

Acordem, guerreiros em lamentoMeobome nasai nageki no senshi tachi yo
Sorria mais uma vezMou ichido waratte mesete
Assim, se o seu sorriso brilharSou kimi no sono waragan no tametara
Eu arriscaria até a vidaKono inochi datte kakeru
Com a grande força, vamos continuar lutando...Dai setsu na token ikitsuzu ketaikara...
Nós somos umWe are the one