Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.659

Jobseeker

Sleaford Mods

Letra

SignificadoPratique Inglês

Procurando Emprego

Jobseeker

19.4 - Top19.4 - Top
18.6 - Meio, rob?18.6 - Middle rob?
19.2 - Top19.2 - Top
18.4 - Amigo, meio18.4 - Mate, middle

Procurando emprego!Jobseeker!
Uma latinha de Strongbow, tô uma bagunçaCan of strongbow, I'm a mess
Desesperadamente segurando um panfleto sobre depressãoDesperately clutching onto a leaflet on depression
Fornecido pra mim pelo SUSSupplied to me by the nhs
Ninguém sabe como eu cheguei aqui?Is anyone's guess how I got here?
Ninguém sabe como eu vou?Anyone's guess how I go?
Eu chupo um cigarro enrolado - levanta a calçaI suck on a roll-up - pull your jeans up
Vai se foder, tô indo pra casaFuck off, I'm going home

Procurando emprego!Jobseeker!

Então, sr. Williamson, o que você fez pra conseguir um emprego decenteSo mr. Williamson, what have you done in order to find gainful employment
Desde a sua última data de registro?Since your last signing on date?
NadaFuck all
Fiquei sentado em casa me masturbandoI've been sat around the house wanking
E quero saber por que vocês não servem café aquiAnd I want to know why you don't serve coffee here
Meu horário de registro é pra ser às onze e dezMy signing on time is supposed to be ten past eleven
Agora já são meio-diaIt's now twelve o'clock
E alguns de vocês, seus fedidos, precisam ser eliminadosAnd some of you smelly bastards need executing

Sr. Williamson, seu histórico de emprego é bem impressionanteMr. Williamson your employment history looks quite impressive
Estou vendo três cargos de gerência que você ocupou em empresasI'm looking at three managerial positions you previously held with quite
Reputadas, não é algo que você gostaria de voltar?Reputable companies, isn't this something you'd like to go back to?
Não, eu acabaria roubando o lugarNah, I'd just end up robbing the fucking place
Você tem um caixa cheio de notas de 20 olhando pra você o dia todoYou've got a till full of 20s staring at you all day
Eu não vou depositar issoI'm hardly going to bank it

Procurando emprego!Jobseeker!

Eu tenho drogas pra usar, e uma mente pra quebrarI’ve go drugs to take, and a mind to break




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sleaford Mods e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção