Angel

Anjo

Angel

Eu comprei meu anjo no quatro de julhoI bought my angel on the fourth of july
Não planejei, simplesmente aconteceu assimI didn't plan it, it just happend that way
E eu acho que a fé entrou em cena de novo,and i guess faith stepped in again,
Porque eu precisava dele entãocuz I needed him then

Quando eu comprei, ele disse: você tem certeza?When I bought him the said are you sure?
Sem reembolsos, trocas ou devoluções porque:No refunds, returns or exchanges because:
Uma vez que é seu, é seu pra sempreones he's yours he's yours for good
Agora você se comporta como um anjo devenow you behave like an angel should

Porque eu vi na TVcuz I saw it on tv
Eles estavam vendendo pedaços do céuthey were selling peaces of heaven
E eu pensei, e eu, hein?and I thought, hey what about me
Quando eu sou considerado... oohWhen am I considered.. ooh

Eu prendi meu anjo pelas beiradasI chained my angel through the eaves through
Era novembro e eu acho que o irriteiIt was november and I think I pissed him off
Ele tá bravo, mas eu não ligoHe's mad but I don't care
Você é meu anjo, então táYou're my Angel so there

Eu pensei que eram só mais sessenta anosI figured it's only about sixty more years
Então vem, Anjo, pare com as lágrimasSo come on Angel, stop all the tears
Vem cantar uma ou duas músicas pra mimCome sing me a song or two
Seja lá o que for que anjos fazemWhatever it is you Angel's do

Porque eu vi na TVCuz I saw it on tv
Eles estavam vendendo pedaços do céuThey were selling peaces of heaven
E eu pensei, e eu, hein?And I thought, Hey what about me?
Quando posso fazer reservas... oohWhen can I make reservations.. ooh

Meu anjo de estimação tem um amigo perdidoMy pet angel's got a long lost friend
Que diz que vai voltar quando o mundo acabarwho says he's comming back when the world ends
Quando nós, humanos, perdemos o toquewhen us humans have lost our touch
Deus nunca gostou muito de gentegod never liked people that much

Porque ele viu na TVcuz he saw it on tv
Eles estavam vendendo pedaços do céuthey were selling peaces of heaven
E ele pensou, como isso pode ser?and he thought, well how can this be?
O que diabos eles estão pensando?what in the hell are they thinkin