Drastic Measures

Medidas Drásticas

Drastic Measures

Eu deveria tomar medidas drásticasI should go to drastic measures
Roubar enormes obras de arteSteal enormous works of art
Escrever uma peça para dezoito violinosWrite a piece for eighteen violins
Não é uma marchaIt's no march
Mas é um começoBut it's a start

Esfregam os olhos e acordam, distraídosRub their eyes and wake, distracted
Desesperadamente preenchem seus diasFrantically they fill their days
Por favor, diga que eu nunca serei assimPlease say I will never be like that
SeguroSafe
Cortês, atordoadoPolitely dazed
Cortês, loucoPolitely cra-azy

Você não quer meu amor?Don't you want my love?
É uma nuvem, é um barco quebradoIt's a cloud, it's a broken boat
Mas pode te fazer rir um poucoBut it might make you laugh a bit
Mais fácilEasier
Sou como árvores nos parques à meia-noiteI'm like trees in the midnight parks
Transbordando perigo, acendendo faíscasOozing danger, igniting sparks
Fomos deixados pelos viadutosWe've been left by the viaducts
Com a última chama do universoWith the last flame of the universe

Nunca tive uma noção mais verdadeiraI never held a truer notion
Do que quando, meu bem, segurei sua mãoThen when my dear I held your hand
Que sua sombra sempre te sigaMay your shadow always follow you
AtravésThrough
Do nosso plano de fugaOur get-away plan
Nosso plano mestreOut master pla-an

Você não quer meu amor?Don't you want my love?
É uma nuvem, é um barco quebradoIt's a cloud, it's a broken boat
Mas pode te fazer rir um poucoBut it might make you laugh a bit
Mais fácilEasier
Sou como as árvores e os parques à meia-noiteI'm like the trees and the midnight parks
Transbordando perigo, acendendo faíscasOozing danger, igniting sparks
Fomos deixados pelos viadutosWe've been left by the viaducts
Com a última chama do universoWith the last flame of the universe

Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh

LoucoCra-azy
Você não quer meu amor?Don't you want my love?
É uma nuvem, é um barco quebradoIt's a cloud, it's a broken boat
Mas pode te fazer rir um poucoBut it might make you laugh a bit
Mais fácilEasier
Sou como as árvores nos parques à meia-noiteI'm like the trees in the midnight parks
Transbordando perigo, acendendo faíscasOozing danger, igniting sparks
Fomos deixados pelos viadutosWe've been left by the viaducts
Com a última chama do universoWith the last flame of the universe

Oh, você não quer meu amor?Oh, don't you want my love?
É uma nuvem, é um barco quebradoIt's a cloud, it's a broken boat
Mas pode te fazer rir um poucoBut it might make you laugh a bit
Mais fácilEasier
Sou como as árvores nos parques à meia-noiteI'm like the trees in the midnight parks
Fazendo birras, acendendo faíscasThrowing tantrums, igniting sparks
Fomos deixados pelos viadutosWe've been left by the viaducts
Com a última chama do universoWith the last flame of the universe

S. SleanS. Slean