Weight

Peso

Weight

O que eu te deiWhat did I give to you
O que você me deuWhat did you give to me
Um rastro de silêncios que se distorcem na chuvaA nothing-trail of silences that warp in the rain
Você disse que não sabe bem o motivoYou said I don't really know the reason
Simplesmente não é a mesma coisaIt's just not the same
Que respiração vazia e quando,What a vacant breath and when,
Quando você diz meu nomeWhen you say my name

E você sabe o peso que eu carregoAnd do you know the weight I'm under
Quando tudo gira em torno de você, você, você, vocêWhen everything revolves around you you you you
Logo o ombro cedeSoon the shoulder falls

Todos os apertos de mão esquecidosAll forgotten handshakes
Nomes como folhas caindoNames like falling leaves
A apatia se espalha como fogoApathy will spread like wildfire
Te afastando de mimTake you away from me
Estou me inclinando pela janelaI'm leaning out the window
Vou pegar a chuva de agostoGonna catch the August rain
Vou encher sua bocaI'm gonna fill your mouth up
Fazer você viver de novoMake you live again

E você sabe o peso que eu carregoAnd do you know the weight I'm under
Quando tudo gira em torno de você, você, você, vocêWhen everything revolves around you you you you
Logo o ombro cede.Soon the shoulder falls.