By the Time You're Twenty-Five

Quando Você Tiver Vinte e Cinco

By the Time You're Twenty-Five

Quando você tiver 25By the time you're 25
Contas, outro emprego, outro bebêBills, another job, another baby
Arrume um trampo chatoGet a boring job
Mas ainda assim, você é uma mentiraBut yet, you're a lie
Você falou, você queria rimarDid you speak, did you want to rhyme
NÃO, não, não não!NO, no, no no!
Fama não é jeito de sobreviver!Fame is no way to survive!

Eu esqueço que meu coração pode baterI forget my heart can beat
De formas além de um, dois, repetirIn ways besides one, two repeat

Não consigo acreditar, o que você quer de mimI can't believe it, what you want for me
Estou sem palavras com a vida que você escolheu pra mimI am speechless at the life you chose for me

Quando você tiver 25By the time you're 25
Outro disco, outra turnêAnother record, another tour
Você deve estar ricoYou must be rich
Querida, você é uma estrelaBaby you're a star
Mas ainda assim, você é uma mentiraBut yet, you're a lie
Você poderia falarCould you speak
Deixar todos nós pra trásLeave us all behind
AgoraNow
Não me arrependo de ter te vencidoI'm not sorry that I beat you
No seu próprio jogo idiota!At your own stupid game!

Eu esqueço que minha boca pode formarI forget my mouth can form
Sons que deslizam além de portas trancadasSounds that slide beyond locked doors

Não consigo acreditar, o que você quer de mimI can't believe it, what you want for me
Estou sem palavras com a vida que você escolheu pra mimI am speechless at the life you chose for me

Eu quero, eu quero, eu quero, sairI want, I want, I want, to get out
Dessa gritaria repetitivaOf this repetitious shout
Eu quero, eu quero, eu quero, sairI want, I want, I want, to get out
Dessa gritaria repetitivaOf this repetitious shout

Eu quero, eu quero, eu quero sair!I want, I want, I want to go out!
Você vai ficar, espero que seja isso que importaYou're staying, I hope that's what it's about
(Eu quero, eu quero, eu quero sair(I want, I want, I want to go out
Dessa gritaria repetitiva)Oof this repetitious shout)

Eu quero, eu quero, eu quero sair!I want, I want, I want to go out!
Você vai ficar, espero que seja isso que importaYou're staying, I hope that's what it's about
Eu quero, eu quero, eu quero sairI want, I want, I want to get out
Dessa gritaria repetitivaOf this repetitious shout