Heart Factory
Sleater-Kinney
Fábrica de Coração
Heart Factory
Estamos fabricando corações, temos a coisa perfeita
We're manufacturing hearts we've got the perfect thing
A conversa nas ruas é que temos a nova máquina do amor
The word on the street we've got the new love machine
Coração com um botão de ligar/desligar e um controle remoto
Heart with an on/off switch and a remote control
Agora você pode programar como se sente antes de sair pela porta
Now you can program how you feel before you walk out the door
Bem, você pode deixá-los quentes e pode deixá-los frios
Well you can leave 'em hot and you can leave 'em cold
E você pode dá-los o que quiser, e pode levantar e ir
And you can give 'em what you want and you can get up and go
E você pode tirar seu coração e pode colocá-lo de volta
And you can take your heart out and you can put it back in
Acho que nós achamos o jeito de recolocar a diversão no pecado
I think we found the way to put the fun back in sin
Não é como um órgão, tá mais para um namorado
It's not like an organ more like a valentine
É vermelho-cereja e bate no tempo
It's cherry cherry red and it beats on time
Estamos tentando reduzir esse coração no crime do coração
We're trying to reduce that heart on heart crime
Você nos traz seu coração, nós o purificaremos
You bring your heart to us we'll get it purified
O que você está esperando?
What are you waiting for?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sleater-Kinney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: