How To Play Dead
Sleater-Kinney
Como Se Fingir de Morta
How To Play Dead
Você quer tentar?
Do you want to try
Vá em frente e tente
Go ahead and try
Você quer agora
You want it now
Mas é assim que as coisas são
But thats the way it goes
Você quer me ferir?
Do you want to hurt me
Vá em frente e tente
Go ahead and try
Você tá se sentindo doente
You're feeling sick
Pobrezinho
You poor thing
Limpe tua bagunça
Clean up your mess
Aí eu chuparei teu pau
Then i'll suck your dick
Eu não te disse?
Didn't i tell you
Não foi divertido
It wasn't fun
Você quer me mostrar como se fingir de morta
You want to show me how to play dead
Como ser calma
How to be still
Como te agradar
How to please you
Se eu não te der
If i don't give you
O que você precisa
Just what you need
Dói em você
It hurts you
Eu sou uma grande provocação
I'm such a tease
Você é apenas um garoto
You're just a boy
Que gosta de choramingar
Who likes to whine
Eu vou sufocar
I'm gonna choke
Não sinto nada
Can't feel a thing
Você diz pra ir mais fundo
You say go deeper
Você gosta quando eu grito
You like it when i scream
E então você me diz
And then you tell me
Que eu sou tão boa
I'm so good
Você quer me mostrar como se fingir de morta
You want to show me how to play dead
Como ser calma
How to be still
Como te agradar
How to please you
O que é bom pra você
What's good for you
Não é para mim
Is not for me
O que acabou para você
What's over for you
Não acabou para mim
Is not over for me
Eu não vou chupar teu grande ego
I won't suck your big ego
E engolir todo meu orgulho
And swallow all my pride
Estou cuspindo tua memória
I'm spitting out your memory
E manchas que você deixou dentro de mim
And stains you left inside of me
Estou cansada de estar cheia com o que você me alimenta
I'm sick of being full with what you fed me
O que eu devorei
What i choked down
Arranque de mim, você quer arrancar de mim
Rip it out of me, you wanna rip it out of me
Eu vou te mostrar como é estar morto
I'll show you how it feels to be dead
Como é ser mantido preso
How it feels to be held still
Como eu queria que você estivesse morto
How i wish you were dead
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sleater-Kinney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: