Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 480
Letra

Compaixão

Sympathy

Eu sei que só venho até você quando precisoI know I come to you only when in need
Não sou o melhor crenteI'm not the best believer
não sou o mais merecedornot the most deserving
mas tudo que tenho, tudo que sou, tudo que possobut all I have all I am all I can
Por eleFor him
Eu te imploraria de joelhos por ele...I'd beg you on bended knees for him…
Bebê precioso, sua vida está por um fio?Precious baby, is your life hanging by a thread?
Um fio em que estou em pé, orando hojeA thread I'm standing on, praying on today
Tudo que tenho, tudo que sou, tudo que possoAll I have all I am all I can
Por eleFor him
Eu te imploraria de joelhos por eleI'd beg you on bended knees for him
Eu tenho essa maldição nas minhas mãosI've got this curse in my hands
Tudo que toco se apaga em pretoAll I touch fades to black
Se transforma em pó, se transforma em areiaTurns to dust turns to sand
Eu tenho essa maldição na minha línguaI've got this curse on my tongue
Tudo que sinto é ferrugemAll I taste is the rust
Essa decadência no meu sangueThis decay in my blood
Eu não gosto do médico com a cara compridaI don't like the doctor with the deep long face
Só quer nos dar o pior dos diagnósticosOnly wants to give us the very worst case
Eu preferiria gritar e sacudi-lo e fazer qualquer coisaI'd rather shout out and shake him and do anything
Por eleFor him
Eu te imploraria de joelhos por eleI'd beg you on bended knees for him
Quando o momento chegaWhen the moment strikes
te pega de surpresa eit takes you by surprise and
te deixa nu diante da morte e da vidaleaves you naked in the face of death and life
não há justiça no seu momento mais sombriothere is no righteousness in your darkest moment
Todos somos iguais diante do que mais tememosWe're all equal in the face of what we're most afraid of
E eu sinto muitoAnd I'm so sorry
por aqueles que não conseguiramfor those who didn't make it
e pelas mamães que ficam com o coração partidoand for the mommies who are left with their heart breaking
Procurando sentido nas feridasSearch for meaning in sores
As frases que podem formarThe sentences they might form
É a gramática da peleIt's the grammar of skin
Despeje isso, me deixe entrarPeel it back, let me in
Procure esperança no escuroLook for hope in the dark
A sombra projetada pelo seu coraçãoThe shadow cast by your heart
É a gramática da féIt's the grammar of faith
Sem mais regras, sem contençãoNo more rules, no restraint
Quão bravo eu ficariaHow angry I would be
Se você o levasse emboraIf you'd taken him away
Eu gostaria de ser mais sábio, mas em vez dissoI wish I was wiser but instead
Serei grato, vou agradecerI'll be grateful I'll say thanks
Pela alegria, pelo amor, pelo sorriso no rosto deleFor the joy for the love for the smile on his face
Eu te imploraria de joelhos por eleI'd beg you on bended knees for him




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sleater-Kinney e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção