You're No Rock N' Roll Fun

Você Não É Divertimento Rock'n'Roll

You're No Rock N' Roll Fun

Você não é divertimento rock'n'roll
You're no rock n' roll fun
Como uma festa que acabo
like a party that's over
Antes de começar
before it's begun
Você não é um passeio no parque
You're no walk in the park
É mais como um tiro no escuro
more like a shot in the dark
Com pistas deixadas para ninguém
with clues left for no one
E todas as bandas de garotos
And all the boys in the band
Sabem como bomba
know how to get down
Enche nossas meias de natal
fill our Christmas socks
Com whisky e
with whiskey drinks and
Barras de chocolate
chocolate bars
E quando a tarde
and when the evening
terminar
ends
Nos não vamos pensar
we won't be thinking
Em você depois
of you then
Embora o melhor
Although the best
homem
man
Não vai ficar com
won't hang out with
a banda de garotas!
the girl band!
Você não é divertimento rock'n'roll
You're no rock n' roll fun
É como um pedaço de arte
like a piece of art
Em qual ninguém pode tocar
that no one can touch
Sua cabeça esta sempre em cima
Your head is always up
Nas nuvens
in the clouds
Escrevendo as suas musicas
writing your songs
Você nunca vai
Won't you ever come
descer?
down?
E todas as bandas de garotos
And all the boys in the band
Sabem como bomba
know how to get down
Enche nossas meias de natal
fill our Christmas socks
Com whisky e
with whiskey drinks
Barras de chocolate
and chocolate bars
E quando a tarde
and when the evening
terminar
ends
Nos não vamos pensar
we won't be thinking of
Em você depois
you then
Mesmo se a sua canção
Even if your song
esteja tocando nos rádios
is playing on the jukebox
Você quer festejar com as
You wanna party with the
luzes ligadas
lights on
Venha, eu gosto do escuro
Come on I like the dark
Você sempre quer escutar a
You always wanna hear the
mesma velha musica
same old song
Venha e toca outra musica
Come on play another song
Você não é divertimento rock'n'roll
You're no rock n' roll fun!
(repete)
(repeat)