Better Abettor

Better Abettor

Better Abettor

E com o estigma totalmente eliminado
And with the stigma fully shed
Melhor fudido melhor morto
Better off fucked better off dead
Melhor sem etiqueta
Better untagged
Melhor em drag
Better in drag
Uma letra escarlate
A scarlet letter
Melhor enganar
Better mislead
Melhor cúmplice
Better abettor

Você tentou fazer as pazes
You tried to make amends
Mas tudo que você fez foi quebrar meu limite
But all you did was break my edge
Seus golpes sutis em mim
Your subtle jabs at me
Nada mais são do que bebidas de graça
Are nothing more than drinks for free
Você destruiu um amigo
You tore apart a friend
Por ser quem eles são e então
For being who they are and then
Escondendo-se hesitantemente no túmulo
Hesitantly hiding in the grave
Que você esteve deitado dentro desde
That you’ve been lying inside since

Desmanchando-se bem na costura
Coming apart right at the seams
Arte da desculpa, seja o que for
Apology’s art whatever that means
Sempre mais conhecido
Always known best
Sempre bebeu menos
Always drank less
Sempre estive melhor
Always been better
Nunca uma bagunça
Never a mess
Nunca a incomode
Never upset her
Sempre montar
Always put together

Você tentou fazer as pazes
You tried to make amends
Mas tudo que você fez foi quebrar meu limite
But all you did was break my edge
Seus golpes sutis em mim
Your subtle jabs at me
Nada mais são do que bebidas de graça
Are nothing more than drinks for free
Você destruiu um amigo
You tore apart a friend
Por ser quem eles são e então
For being who they are and then
Escondendo-se hesitantemente no túmulo
Hesitantly hiding in the grave
Que você esteve deitado dentro desde
That you’ve been lying inside since

Sem chance
No chance
Sem chance de nunca
No chance of ever
Incomodá-la
Upset her
Agora que esses laços foram rompidos
Now that these ties are severed
Este momento
This moment
Para sempre
Forever
Caixão fechado só para ouvir você sofrer
Closed casket just to hear you suffer