Charlton

Charlton

Charlton

Acordando em Charlton
Waking up in Charlton
Planeje a noite dormindo
Plan the night by sleeping in
Riverdale um mergulho de verão
Riverdale a summer dive
Dias de salada nos sete cinco
Salad days in the seven five

Gritando obscenidades
Shouting out obscenities
Seu irmão é um remédio falso
Your brother’s fake a remedy
Perdi a noção das garotas que amamos
Lost track of the girls we loved
Mas sempre seguro de
But always sure of

Ídolos em nossas camisas
Idols on our shirts
Beber até doer
Drinking till it hurts
Ousa passar o tempo
Dares to pass the time
Baixo peso, mas me sentindo bem
Underweight but feeling fine

Noites de cinema na praia de Buckroe
Movie nights on Buckroe beach
De mãos dadas na pista de patinação
Holding hands at the roller rink
Sua mãe solteira estava uma bagunça
Your single mom was such a mess
Sentou-se em casa com seu vestido de festa
Sat at home in her party dress

Ceder à pressão dos colegas
Giving in to peer pressure
Fique na escola para piorar
Stay in school to come out worse
Toque no fogão só para ter certeza
Touch the stove just to be sure
E tarde da noite estamos
And late at night we’re

Esgueirando-se para se divertir
Sneaking out for fun
Bandas dentro de nossos pulmões
Bands inside our lungs
Voltar para a cama ao amanhecer
Back in bed by dawn
Nunca saiu de
Never even gone from

Lares quebrados
Broken homes
Você ficou tão perto
You kept so close
Como um primeiro beijo
Like a first kiss
Antes que as coisas mudem para
Before things turn to
Merda e lágrimas
Shit and tears
Aqueles anos de adolescência
Those teenage years
Isso foi tão difícil
That felt so tough
Mas minha visão posterior
But my hindsight
Diz que estou preso
Says I’m stuck
Diz que estou preso
Says I’m stuck
Minha retrospectiva diz que estou preso
My hindsight says I’m stuck
Diz que estou preso
Says I’m stuck
Minha retrospectiva diz que estou preso
My hindsight says I’m stuck