Drinkin'

Bebendo

Drinkin'

Eu tive que me odiar
I had to hate myself
Antes de eu beber sozinho
Before I drank myself
Para a morte dentro de uma semana de entrega
To death Inside a week of giving in
E eu tive que me odiar
And I had to hate myself
Antes de eu beber sozinho
Before I drank myself
Mas de alguma forma eu me acostumei com isso
But somehow I got used to it

Eu disse que é normal
I said it's normal
Você disse que acabou
You said it’s over
Você disse para me ligar
You said to call me
Quando você está entediante e sóbrio
When you're boring and sober
Eu disse que te amo
I said I love you
Seu nome esta na minha pele
Your name's in my skin
Você disse que não é legal glamourizar o vício
You said it isn’t cool to glamorize addiction

Porque eu tenho bebido
'Cause I've been drinking
Para formar um buffer
To form a buffer
E temos mantido
And we've been keeping
Coisas um do outro
Things from each other
Só não consigo guardar esses problemas para mim
Only I can't keep these problems to myself
Sim, foda-se todo mundo
Yeah fuck everyone else

Eu finalmente bati em uma parede
I finally hit a wall
De bruços em uma cabine de banheiro
Face down in a bathroom stall
Sim, por que a vida é tão literal?
Yeah why is life so literal?
E como você poderia acabar com tudo
And how could you end it all
Pouco antes da última chamada
Just before last call
Sim, eu levo essa merda para o lado pessoal
Yeah I take that shit personal

Eu não posso me ajudar
I can't help myself
Eu não posso me ajudar
I can't help myself
Eu não posso evitar ser um fardo
I can't help from being a burden
Eu não posso me ajudar
I can't help myself
Eu não posso me ajudar
I can’t help myself
Eu não posso evitar não me ajudar, sim, quando é importante
I can’t help myself from not helping myself yeah when it counts

Este é um exercício de apatia
This is an exercise in apathy
E todas as coisas de merda
And all the shitty things
Está feito para mim
It's done for me