Kindness Can Kill

Bondade pode matar

Kindness Can Kill

Bondade pode matarKindness can kill
Assim como a crueldadeJust as cruelty does
Agora, todos os meus fantasmas saem para brincar!Now, all my ghosts, come out to play!

A caixa uma vez abertaThe box once opened
Não pode ser fechadoCannot be shut
Eu sinto que você está a apenas um batimento cardíaco de distânciaI feel that you're just a heartbeat away

Não há espaço para nostalgiaThere's no room for nostalgia
Quando as vidas estão em jogoWhen the lives are at stake
Mas continua furtivamente no meu rastroBut it keeps sneaking in my wake

Espíritos estão dançando nos anéis de fadaSpirits are dancing in the fairy rings
Eu mantenho minha mente trancadaI keep my mind locked
Eu não quero ouvir nadaI don't want to hear a thing
É a sua bondade que eu temoIt's their kindness I fear
É a bondade que temoIt's the kindness I fear
Mas nada está aquiBut nothing's here

Não há espaço para nostalgiaThere's no room for nostalgia
Quando as vidas estão em jogoWhen the lives are at stake
Mas continua furtivo no meu caminho!But it keeps sneaking in my wake!

Aqui sozinhoStanding here all alone
Perguntando a Deus: você me querAsking God: Do you want me
Morto ou vivo? Estou morto ou vivo?Dead or alive? I'm dead or alive?
Eu vi muitos fantasmas neste lugarI've seen too many ghosts in this place
Agora eu sei: a guerra está dentroNow I know: The war is inside

Bondade pode matarKindness can kill
Assim como a crueldadeJust as cruelty does
Agora todos os meus fantasmasNow all my ghosts
Sai para brincarCome out to play

Agora fora do tempoNow out of time
Eu estou bebendo dinheiro seco, ele está ficando maisI'm drinking dry money, he's getting more
Atras da cortinaBehind the curtain
Esses fantasmas querem vir brincarThese ghosts wanna come to play
Não desafie a vida para um jogoDon't challenge life to a game
Porque joga sujoBecause it plays dirty