Time to Go

Hora de Ir

Time to Go

FILHOSON
Estou perdido, sinto que estou perdidoI�m lost, I feel I am lost
Estou perdido, sinto que não tenho tempo para me preocuparI�m lost, I feel I have no time to worry
MÃEMOTHER
Eu não vivo, eu não vivoI don�t live�I don�t live�
Eu não vivo! Você está perdido!I don�t live! You�re lost!
É hora de esquecer isso.�It�s time to forget it.
Eu não vivo. É hora? disso, eu não seiI don�t live. It�s time? that, I don�t know�
Doce amor, nos meus braços.Sweet love, in my arms.
FILHOSON
Estou perdido, sinto que estou perdidoIm lost, I feel I am lost
Estou perdido, sinto que não tenho tempo para me preocuparIm lost, I feel I have no time to worry
MÃEMOTHER
Eu não vivo, eu não vivoI dont live I dont live
Eu não vivo! Você está perdido!I dont live! You are lost!
É hora de esquecer isso.Its time to forget it.
FILHOSON
Eu não vivo. É hora! mas eu não seiI dont live. Its time! but I dont know
Doce amor, por que eu tenho que ir.Sweet love, why I have to go.
Eu não vivo. É hora? mas eu não seiI dont live. Its time? but I dont know
Doce amor, se eu vou atravessar a rua.Sweet love, if I ll cross the road.
MÃEMOTHER
É hora? que eu não sei se é a hora de você ir.Its time? that I dont know if its the time for you to go.
Dessa vez eu não posso saber, os sentimentos que você está esperando,This time I cannot know, the feelings you are waiting for,
dessa vez seria melhor pensar e esquecer issothis time it would be better to think and to forget it
é hora de não saber!its time not to know!
FILHOSON
Eu não vivo. É hora? que eu não seiI dont live. Its time? that I dont know
Doce amor, hora de atravessar a rua.Sweet love, time to cross the road.
Eu não vivo. É hora? Mas agora eu seiI dont live. Its time? But now I know
Doce amor, é hora de ir!Sweet love its time to go!
MÃEMOTHER
É hora, mas agora eu sei, essa é a hora de você ir.Its time but now I know, this is the time you go.
Dessa vez seria melhor para mim não saber.This time it would be better for me not to know.