80 Proof Ocean

80 Oceano Prova

80 Proof Ocean

A escuridão cai sobre esta propriedade, envolto sombrio;Darkness falls upon this bleak, enveloped estate;
Eu olho para a sua antiguidade enegrecida e esperar.I stare into its blackened antiquity and wait.
O silêncio é sufocante o vento uivando em minhas costas;Silence is stifling the howling wind at my back;
Com o vazio, e ecoa sobre o negro de marfim.With emptiness, it echoes upon the ivory black.

Mais uma vez,Again,

Interrompe o sofrimento ... sussurrou calada da noite...distress interrupts the whispered still of the night
Do outro lado da porta desequilibrado, a oferecer o seu convite.From beyond the unhinged door, to offer its invite.
"Oh, salve-me!" Soa um fundamento, uma criança chama dos escombros“Oh, save me!” sounds a plea, a child calls from the debris
Como eu corro para encontrar e libertá-lo, seja qual for sua situação.As I rush to find and set him free, whatever is his plight.

Rasgando os destroços, explorando cada canto,Tearing through the wreckage, exploring every nook,
Seus mais alto brado retumbante, sobre nenhum rosto que eu olhar.His cry resounding louder, upon no visage do I look.
Com rostos mortos e sorrindo debaixo das tábuas do chão rachado,With dead and smiling faces underneath the cracked floorboards,
Não há nenhum quarto aqui para as crianças, nem as suas almas inquietas.There’s no quarter here for children, nor their restless souls.

Em súbita, estou abatido por corredeiras cheias de morte,In sudden, am I felled by the flooding rapids of death,
Torrencialmente tragado, eu valorizo ​​o meu último suspiro.Torrentially engulfed, I cherish my last breath.
"Oh, salve-me!" Eu soar um fundamento como uma criança, mas em um mar tóxico:“Oh, save me!” I sound a plea as but a child in a toxic sea:
"Alguém por favor me libertar", nas correntes mais rápidas que eu estou prender.“Someone please set me free”, in swifter currents am I arrest.

Luz brilha nas profundezas de mim, um brilho fraco no primeiro.Light shines deep beneath me, a faint glimmer at first.
Em seguida, ele brilha blindingly, por seu calor eu começo a sede.Then it glows blindingly, for its warmth I begin to thirst.
Eu nado a sombra arrepiante, deixar aquele lugar miserável para trás,I swim the chilling shadow, leave that wretched place behind,
Por quilômetros lavada em pedaços, sem o conhecimento do que eu gostaria de encontrar.For miles washed asunder, unbeknownst of what I’d find.

Novamente em acenando ansiosa, pois a última vez que ele implora.Again in anxious beckoning, for the last time he implores.
A criança solitária mortal suplica-me tudo o mais.The lonesome deathly child beseeches me all the more.
"Oh, salve-me," Eu ouvi o seu fundamento, e respondê-la com atraso:“Oh, save me,” I hear his plea, and answer it belatedly:
"Coloque sua cabeça e descansar em paz", e respirava como se eu não tinha dantes.“Lay your head and rest in peace”, and drew breath like I hadn’t afore.