Letting Go

Deixando ir

Letting Go

É a sua escolhaIt's your choice
Me leve de volta, mas você sabe onde está a volta?Take me back, but do you know where back is?
Haverá conseqüências alguém esquecido?Will there be consequences someone overlooked?
Existe um quarto?Is there a room?

Ou vou apodrecer do lado de fora enquanto você me esquece?Or will I rot outside as you forget me?
Juntando-se aos outros que foram jogados no túmuloJoining the others who were thrown into the grave
Você pode se perguntar o que estou pensando?Can you ask yourself what am I thinking?
Eu pensei que você tivesse me completadoI thought you completed me

Eu poderia me esconder atrás do seu lindo rostoI could hide behind your pretty face
Mas eu não preciso de você agoraBut I don't need you now
Sem você eu sou muito maisWithout you I am so much more

Eu posso finalmente ver essas coisas enquanto minha vida se torna mais claraI can finally see these things as my life becomes clearer
Você diz que você sabe, mas você não vai até você deixar irYou say that you know, but you won't until you let go
De todos que você ama e tudo que você possuiOf everyone that you love and everything that you own
Encontre o seu caminho através da escuridãoFind your way through the darkness

Não seja esquecidoDon't be overlooked
eu estou tentandoI'm trying to
Passo a passo, estou ficando mais longe de vocêStep after step I'm getting farther from you

Mas então eu tropeço e caio de volta no túmuloBut then I trip and fall back down into the grave
A escolha é minha, não vou voltarIt's my choice, I won't go back
A escolha é minha, vou cavar meu próprio túmuloIt's my choice, I'll dig my own grave
É a minha escolha, estou deixando irIt's my choice, I'm letting go

(Enterre-me e deixe-me ser)(Bury me and just let me be)
(Me enterre, isso é tudo que eu preciso)(Bury me, this is all I need)
(Me enterre e aqui eu vou ficar)(Bury me and here I will stay)
(Enterre-me e apenas vá embora)(Bury me and just walk away)

Eu posso finalmente ver essas coisas enquanto minha vida se torna muito mais claraI can finally see these things as my life becomes so much clearer
Você diz que você sabe, mas você não vai até você deixar irYou say that you know, but you won't until you let go
Você diz que você sabe, então deixe isso irYou say that you know, so just let this go
Deixe irLet it go