Still Sleeping

Ainda dormindo

Still Sleeping

Agora eu sei que estou sonhandoNow I know that I've been dreaming
Eu tenho dormido por muito tempo, por tanto tempoI've been asleep for far too long, for so long
E eu sei que se não acordar, nunca estarei verdadeiramente vivoAnd I know if don't wake up, I'll never truly be alive
Estou perdido no escuroI am lost in the dark

As paredes estão fechandoThe walls are closing in
É o meu medo Eu não vou acordar de novoIt's my fear I won't wake up again
Estas cores pintam-me tão vivamente numa cenaThese colors so vividly paint me in a scene
Uma cena que não é tão diferente da realidadeA scene that's not so different from reality

E eu acredito em tudo que vejo nos meus sonhosAnd I believe everything I see in my dreams
A realidade é que eu ainda estou dormindoReality is that I'm still sleeping
Eu não sei se meus olhos estão abertosI don't know if my eyes are open
Eles foram fechados por muito tempo, por tanto tempoThey've been closed for far too long, for so long

E eu não sei se mais alguém está aquiAnd I don't know if anybody else is here
Ou eu estou sozinho?Or am I all alone?
A realidade é que eu ainda estou dormindoReality is that I am still asleep
E nós estamos dormindo, nossa vida é um sonhoAnd we are asleep, our life is a dream

Mas às vezes nós acordamosBut sometimes we wake up
Apenas o suficiente para saber que estamos sonhandoJust enough to know that we're dreaming
Estou perdido no escuroI am lost in the dark
As paredes estão se fechando em mimThe walls are closing in on me
Meu único medo é que eu não volte a acordarMy only fear is that I won't wake up again