Another Way
Sleep Theory
Outro Caminho
Another Way
Eu posso sentir quando você se aproxima
I can feel it when you come around
Você pode dizer muito, mas nunca faz barulho
You can say a lot but never make a sound
Mesmo com um olhar, eu sei que está acontecendo
Even with a look I know it's going down
Poupe nosso tempo e apenas diga
Save us both some time and just say it
Você nunca me avisou quando algo mudou
You never let me know when something changed
Você me fez de bobo e eu sou o culpado
You made a fool of me and I'm to blame
Por pensar que as coisas poderiam ser as mesmas
For thinking things could ever be the same
Quando você já terminou
When you're already done
Então, quando tudo desmoronar
So when the bottom falls
E se transformar em chamas
And goes up in flames
Eu deixarei o passado descansar
I'll lay the past to rest
E esquecerei seu nome
And forget your name
Então, quando tudo desmoronar
So when the bottom falls
Meu coração fará o mesmo
My heart does the same
E eu me lembrarei das palavras
And I rеmember the words
Que você nunca precisou dizer
You nеver had to say
Você me deixou pensar que estávamos bem
You let me think that we were okay
Mesmo sabendo que já era tarde demais
Even though you knew that it was too late
Acho que você sabia que eu atrapalharia
I guess you knew that I'd get in the way
Se você apenas viesse e dissesse
If you'd ever come out and just say it
Olhando para mim como se eu fosse um motivo para ir embora, como se eu não fosse nada
Lookin' at me like I'm a reason to leave like I'm not anything
Me escute, eu não estou prestes a acreditar que perdi tudo
Listen to me, I'm not about to believe that I lost everything
Se for o fim, é melhor você saber que é o fim, me faça uma vítima
If it's the end, you better know it's the end, make me a casualty
Porque uma vez que você for embora, estará morta para mim
'Cause once you leave, you're dead to me
Então, quando tudo desmoronar
So when the bottom falls
E se transformar em chamas
And goes up in flames
Eu deixarei o passado descansar
I'll lay the past to rest
E esquecerei seu nome
And forget your name
Então, quando tudo desmoronar
So when the bottom falls
Meu coração fará o mesmo
My heart does the same
E eu me lembrarei das palavras
And I remember the words
Que você nunca precisou dizer
You never had to say
Se não há mais esperança
If there's no more hope
Se não há nada aqui para salvar
If there's nothing here to save
Eu ficarei sozinho sem você
I'll stand alone without you
Eu encontrarei outro caminho
I'll find another way
Então, quando tudo desmoronar (quando tudo desmoronar)
So when the bottom falls (when the bottom falls)
E se transformar em chamas (em chamas)
And goes up in flames (up in flames)
Eu deixarei o passado descansar (descansar)
I'll lay the past to rest (to rest)
E esquecerei seu nome (esquecerei seu nome)
And forget your name (forget your name)
Então, quando tudo desmoronar (quando tudo desmoronar)
So when the bottom falls (when the bottom falls)
Meu coração fará o mesmo
My heart does the same
E eu me lembrarei das palavras (lembrarei das palavras)
And I remember the words (remember the words)
Que você nunca precisou dizer
You never had to say
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sleep Theory e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: