We Go Tonight (Say It Again)

Nós Vamos Hoje à Noite (Diga De Novo)

We Go Tonight (Say It Again)

(Mesmo que você já ouviu o suficiente, diga diga outra vez)
(Even if you've heard it enough, say say it again)
(Se você já ouviu o suficiente, diga diga outra vez)
(If you've heard it enough, say say it again)
(Se você já ouviu o suficiente, apenas diga mais uma vez)
(If you've heard it enough, just say it again)
(Se você já ouviu o suficiente, diga diga outra vez)
(If you've heard it enough, say say it again)

(Se você já ouviu o suficiente, apenas diga mais uma vez)
(If you've heard it enough, just say it again)
(Se você já ouviu o suficiente, apenas diga mais uma vez)
(If you've heard it enough, just say it again)
(Se você já ouviu o suficiente, apenas diga mais uma vez)
(If you've heard it enough, just say it again)

Mão direita nos diria há paz
Right hand would tell us there's peace
Com a mão esquerda fez a guerra nas ruas
With your left hand made war in the streets
Você pendura esperança no final de uma arma
You hang hope on the end of a gun
Aposto que você pensou que poderíamos fugir
Bet you thought we would run
Com certeza, você pensou que poderíamos fugir
For sure, you thought we would run

Sol nasce no dia em que terminará
Sun rises on the day it will end
O mundo mudou com a mensagem que enviamos
The world's changed by the message we send
Sem sangue não haverá nada para salvar
Without blood there'll be nothing to save
Eles vão fazer um jardim de sepulturas
They'll make a garden of graves
E ervas daninhas cobrirá os nossos nomes
And weeds will cover our names

Nós vamos hoje à noite
We go tonight
O que você está esperando?
What are you waiting for?
Nós vamos hoje à noite
We go tonight
O que você está esperando?
What are you waiting for?

Se você já ouviu o suficiente, diga diga outra vez)
If you've heard it enough, say say it again
Se você já ouviu o suficiente, diga diga outra vez)
If you've heard it enough, say say it again
Nós vamos hoje à noite
We go tonight

Marcados homens, como ir para as ruas
Marked men, as we take to the streets
Separados por uma crença comum
Separated by a common belief
Tempo de revelação, para pagar as mentiras
Revelation, time to pay for the lies
E ver o medo em seus olhos
And see the fear in their eyes
Ah o medo em seus olhos
Oh the fear in your eyes

A luta está chegando e não há para onde correr
The fight's coming and there's nowhere to run
Linha é desenhada, vai sentir o que eles fizeram
Line's drawn, gonna feel what they've done
Adrenalina empurrando o sangue em minhas veias
Adrenaline pushing blood in my veins
Porque hoje vai mudar
Cause today it will change
Eu disse hoje isso vai mudar
I said today it will change

Nós vamos hoje à noite
We go tonight
O que você está esperando?
What are you waiting for?
Nós vamos hoje à noite
We go tonight
O que você está esperando?
What are you waiting for?

Se você já ouviu o suficiente, diga diga outra vez)
If you've heard it enough, say say it again
Se você já ouviu o suficiente, diga diga outra vez)
If you've heard it enough, say say it again
Se você já ouviu o suficiente, diga diga outra vez)
If you've heard it enough, say say it again
Se você já ouviu o suficiente, diga diga outra vez)
If you've heard it enough, just say it again

E se cairmos aos pedaços
And if we fall to pieces
Você vai levar isso?
Will you take this?
Você vai levar este amor?
Will you take this love?

Nós vamos hoje à noite
We go tonight
O que você está esperando?
What are you waiting for?
Nós vamos hoje à noite
We go tonight
O que você está esperando?
What are you waiting for?

Se você já ouviu o suficiente, diga diga outra vez)
If you've heard it enough, say say it again
Se você já ouviu o suficiente, diga diga outra vez)
If you've heard it enough, say say it again
Se você já ouviu o suficiente, diga diga outra vez)
If you've heard it enough, just say it again
Se você já ouviu o suficiente, diga diga outra vez)
If you've heard it enough, just say it again