Wilderness
Sleeping At Last
Selva
Wilderness
Querida, Selva. Seja o seu melhor
Dear wilderness, be at your best
Sua armadura é fina como o tecido do seu vestido
Her armor is thin as the fabric of her dress
Eu conheço as regras: As árvores mais fracas se curvam
I know the rules: The weaker trees bend
Mas isso a torna imune
But make her immune
Quando suas tempestades chegam
When your temper storms in
Quando ela ganhar equilíbrio
When she gains her balance
Fique imóvel o quanto puder
Be as still as you can be
Quando ela escalar os galhos
When she's climbing branches
Seja as penas por baixo
Be the feathers underneath
Quando ela retomar equilíbrio
When she regains her balance
Fique firme como ela precisa
Be as steady as she needs
Quando ela confiar em você cegamente
When she trusts you blindly
Seja seu cadeado e sua chave
Be her worthy lock and key
Embora vá contra
Though it goes against
Tudo que você acredita
Every grain of your sand
Como transformar lobos
Like turning wolves
em cordeiros
Into lambs
Seja o seu melhor para ela
Be your best for her
O seu melhor para ela
Your best for her
Quando ela mantiver o equilíbrio
When she holds her balance
Seja gentil como ela precisa
Be as gentle as she needs
Quando ela brilhar fortemente
When she shines her brightest
Não deixe nenhuma nuvem escura intervir
Let no dark cloud intervene
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sleeping At Last e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: