For Help

Para ajuda

For Help

Eu pensei que era melhor chafurdarI thought it was better to wallow
Do que engolir meu orgulho e admitirThan swallow my pride and admit
Que minha vida estava parecendo tão vaziaThat my life was feeling so hollow
E eu não pude lidar com issoAnd I couldn’t handle it

Liguei para alguns amigos e um especialista em cuidadosSo I called a couple of friends and a caring specialist
E eu falei sobre todos os meus problemasAnd I talked through all of my problems
Até que começaram a encolher um poucoTill they started to shrink a bit

E nada é fácil, mas você tem que acreditar em mimAnd nothing’s easy, but you’ve gotta believe me
Você nunca estará realmente sozinhoYou’ll never truly be alone

Tudo bem em pedir ajudaIt’s okay to ask for help
Não precisa consertar tudo sozinhoDon’t need to fix it all by yourself
Tudo bem em encontrar um amigoIt’s okay to find a friend
Para se apoiar e conversar, converseTo lean on and talk it out, talk it out
Tudo bem em pedir ajudaIt’s okay to ask for help
Em vez de se apegar a como se sentiaInstead of holding on to how you felt
Portanto, não tenha medo de prosseguir e estender a mãoSo don’t be afraid to go on and reach out

Eu sei que parece conflitanteI know it sounds conflicting
Mas ficar triste pode ser vicianteBut being sad can be addicting
Mesmo quando é horrível, ainda mais fácil do que comprometerEven when it’s awful, still easier than committing
Para enfrentar você pode estar faltandoTo face you might be missing
Faça o trabalho mais difícil de consertarDo the harder work of fixing
Todas as peças quebradas fora do lugar, oooAll of the broken pieces out of place, ooo

E nada é fácil, mas você tem que acreditar em mimAnd nothing is easy, but you’ve gotta believe me
Você nunca estará realmente sozinhoYou’ll never truly be alone

Tudo bem em pedir ajudaIt’s okay to ask for help
Não precisa consertar tudo sozinhoDon’t need to fix it all by yourself
Tudo bem em encontrar um amigoIt’s okay to find a friend
Para se apoiar e conversar, converseTo lean on and talk it out, talk it out
Tudo bem em pedir ajudaIt’s okay to ask for help
Em vez de se apegar a como se sentiaInstead of holding on to how you felt
Portanto, não tenha medo de prosseguir e estender a mãoSo don’t be afraid to go on and reach out

Oh, não há nada a temerOh, there’s nothing to fear
Eu sei que você encontrará alguém que te ouveI know you’ll find someone who hears you
Eu sei que você encontrará alguém que te ajudará durante o diaI know you’ll find someone who helps you through the day
Logo ficará claroIt’ll soon be clear
Quando você encontra alguém, quem ouve vocêWhen you find someone, who hears you
Encontre alguém que ame o que você diz, oooFind someone who loves the things you say, ooo

Tudo bem em pedir ajudaIt’s okay to ask for help
Não precisa consertar tudo sozinhoDon’t need to fix it all by yourself
Tudo bem em encontrar um amigoIt’s okay to find a friend
Para se apoiar e conversar, converseTo lean on and talk it out, talk it out
Tudo bem em pedir ajudaIt’s okay to ask for help
Em vez de se apegar a como se sentiaInstead of holding on to how you felt
Portanto, não tenha medo de prosseguir e estender a mãoSo don’t be afraid to go on and reach out