Frost, Sparkling

Frost, Espumante

Frost, Sparkling

Frost, espumante nas escadas
Frost, sparkling on the stairs
Um véu de teias de aranha
A veil of cobwebs
O cheiro de incenso de rosas.
The smell of rose incense.

Um céu de corações de papel
A sky of paper hearts
Está pendurado no telhado.
Is dangling from the roof.
Um casulo.
A cocoon.

Bem, todos nós tentamos construir castelos
Well, we all try to build castles
Para ocultar-nos do mundo.
To hide us from the world.
Debaixo dos edredons que enrolar.
Underneath the duvets we curl.

Chaves e flores em cima da lareira
Keys and flowers on the mantelpiece
Café e cigarros
Coffee and cigarettes
Nunca abriu as cortinas
Never opened curtains
Eu nunca sair da cama.
I never leave my bed.