December Flower

Flor De Dezembro

December Flower

Desde que você foi embora
Since you've been away
Passei todas as minhas noites a perder tempo
I spent all my nights wasting time
Me perguntando porque não deitar-me e morrer
Wondering why I would not lie down and die

Pingos de chuva caem lá fora
Raindrops fallen out there
Feito as lágrimas que chorei
As tears that I have cried
Nesta manhã um raio de luz
In this morning a ray of light
Está brilhando do meu lado para mim
Is shining on my side for me

Quando a escuridão dominou
When darkness took place
As flores do jardim desapareceram
Flowers of the garden faded away
Não há mais rosas e margaridas
No more roses and daisys
Apenas espinheiros e madeira seca
But brambles, dead woods

Pingos de chuva caem lá fora
Raindrops fallen out there
Feito as lágrimas que chorei
As tears that I have cried
Nesta manhã um raio de luz
In this morning a ray of light
Está brilhando do meu lado para mim
Is shining on my side for me

Alimentar uma planta para então deixá-la sem cuidado
Feed a plant, then leave without a care
No entanto eu crescerei cada vez mais forte
However I will grew up strong
Com minhas folhas e jóias
With my leaves and my gems

Pingos de chuva caem lá fora
Raindrops fallen out there
Feito as lágrimas que chorei
As tears that I have cried
Nesta manhã um raio de luz
In this morning a ray of light
Está brilhando do meu lado para mim
Is shining on my side for me
Pingos de chuva caem lá fora
Raindrops fallen out there
Feito as lágrimas que chorei
As tears that I have cried
Nesta manhã um raio de luz
In this morning a ray of light
Está brilhando do meu lado para mim
Is shining on my side for me