Just Say It

Apenas Diga

Just Say It

Apenas diga que me amaJust say that you love me
Sozinhos e em silêncio, cara a caraAlone and silent face to face
Apenas diga que precisa de mimJust say that you need me
Essas palavras que preenchem esse vazioThose words that swallow this empty space

(Pré-refrão)(Prechorus)

O silêncio encontra a distânciaSilence finds distance
E a distância nos fará hesitarAnd the distance will see us falter
Condição violentaViolent condition
De um coração que sempre envergonha o amorOf a heart that always shames love

(Refrão)(Chorus)

Apenas diga que acabou, tudo o que nos tornamosJust say it's over, all we've become
Apenas diga que é hora de diminuir a somaJust say it's time to lessen the sum
De derrubar a ponte e construir uma divisãoTo tear down the bridge and build a divide
Apagar todas as memórias que estão dentroErase all the memories drawn inside

Apenas diga que agora você me tocouJust say now you've touched me
Diga que tudo que estou sentindo não vai se desfazerSay all that I'm feeling won't come undone
Apenas diga que nesta escuridãoJust say in this darkness
Você estará aqui quando a manhã chegarThat you'll be here when the morning comes

(Repetir Pré-refrão)(Repeat Prechorus)

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)

Você diz que me amaYou say that you love me
Mas essas palavras são vazias, assim como meu coraçãoBut those words are empty just like me heart
Você diz que precisa de mimYou say that you need me
Mas suas palavras só nos levam a nos separarBut your words just lead us to fall apart

(Repetir Pré-refrão)(Repeat Prechorus)

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)