I Can't Wait (feat. OutKast)

Não Consigo Esperar (feat. OutKast)

I Can't Wait (feat. OutKast)

[Sleepy Brown][Sleepy Brown]
Isso é dedicado ao amante (ao amante)This is dedicated to the lover (to the lover)
Em você... Em você... Em vocêIn you... In you... In you
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, I can't wait
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, no can't wait

[Verso 1: Andre 3000][Verse 1: Andre 3000]
Couro no verão, seda no invernoLeather in the summer, silk in the winter
Isso é uma arte, onde eu começo uh..This is such an art, where do I begin uh..
Costumava cantar tenor, no coro da igrejaUsed to sing tenor, in the church choir
Na verdade, eu estava me exibindo, mas as garotas eram lindasReally I was flexin', but the girls they were fine
Sou o tipo de cara que nota sinais sutisI'm the type of guy that notice subtle signs
Quando eu abraço a minha, ela nem tá tentandoWhen I cuddle mine, she ain't even tryin
Ficar sexy, mas mesmo que estivesse, e daí?To look sexy, but even if she was so what
Cresce, caralho, não quero ser tão diretoMother fucker grow up, don't mean to be so abrupt
Mas isso me mostra que ela é um ser humanoBut that lets me, know that she's a human being
E ser humano é difícil, na calçadaAnd being human's hard, on the boulevard
Menina, você tá mal, ainda bem que não sou euGirl you got it bad, glad I'm not one
Mas você tá bem, você é a mais quenteBut yet you got it good, you are the hot one
Mas eu sou Andre, Benjamin Andre pra ser exatoBut I'm Andre, Benjamin Andre to be exact
Você esperava encontrar um cavalheiro um dia, bem, aqui estouYou hoped to meet a gentleman one day, well this is that
Na verdade, Dookie me apresentou em um showIn fact, Dookie introduced at a show
Faz cerca de um ano, não sei, a mente me escapaAbout a year or so ago, I don't know, mind slips me
Estou nos estados do sul, sabe onde ficam todos os cafetõesI'm in the southern states, you know where all the pimps be
Vestindo roupas estranhas e carregando copos feiosDressin all boogey and carryin' ugly cups
E sim, você vai ser vaiada se seu som não rolarAnd yes you're getting booed if your shit does not get down
E sim, você vai ser processada por mulheres que não se levantaramAnd yes you're getting sued by women who didn't get up
De seus assentos no ônibus, e os pés não deveriam enferrujarOut their seat on the bus, and feet shouldn't rust
E batida é essencial, e não deveríamos desejarAnd beat is a must, and we shouldn't lust
Mas desejamos, tô rindo dos calendários e relógiosBut we do, I'm laughin' at the calendars and clocks
Ascot combinando com as meias, o que tem na sua +Speakerboxxx+Ascot to match the socks, what's in your +Speakerboxxx+
+Pink and Blue+, você tá enrolando, tá devagar+Pink and Blue+, you're lolly gaggin, you're slow pokin
Você me deixou aberto, tá brincando comigo, querida, não sou um brinquedoYou got me open, you're playin wit me, darlin I'm not a toy
Como se Anita Baker trouxesse a alegria, você é uma verdadeira, a Tyner significando o verdadeiro McCoyAs if Anita Baker brings the joy, you're a kiner, the Tyner meanin the real McCoy
Não consigo esperar..I can't wait..

[Sleepy Brown][Sleepy Brown]
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, I can't wait
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, no can't wait

Ooo baby, vamos láOoo baby, come on
Tenho planos pra hoje à noite (planos pra hoje à noite [4x])Got plans tonight (plans tonight [4x])
Antecipando, o amor e eu vou conseguirAnticipated, the love and I'm gone get it
Até a luz da manhã (luz da manhã [4x])Till the mornin light (mornin light [4x])
Vamos lá, babyCome on baby

Não consigo esperar (do jeito que você me ama)I can't wait (the way you love me)
Não consigo esperar (do jeito que você me toca)I can't wait (the way you touch me)
Não consigo esperar (eu sinto isso)I can't wait (I can feel it)
Não consigo esperar (por todo meu corpo)I can't wait (all over me)
Não consigo esperar (vem, baby)I can't wait (come on baby)
Não consigo esperar (por favor, volte pra casa)I can't wait (please come home)
Não consigo esperar (hoje à noite)I can't wait (tonight)
Não consigo esperar (whoo)I can't wait (whoo)

Pelo seu tempo, você é tão lindaFor your time, you're so fine
Você tá sempre na minha menteYou're always on my mind
Porque baby, não consigo esperar, não consigo esperarCuz baby I can't wait, I can't wait
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, no can't wait
Estou tão feliz que te encontreiI'm so glad I found you
Só quero estar perto de vocêI just wanna be around you
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, I can't wait
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, no can't wait

Ooo, já faz tempo demais, babyOoo its been too long now baby
Vamos aproveitar a noite (aproveitar a noite [4x])Lets seize the night (seize the night [4x])
Porque eu vou te levar em uma jornadaCuz I'm gonna take you on a journey
Aproveite a viagem (aproveite a viagem [4x]) aproveite a viagemEnjoy the ride (enjoy the ride [4x]) enjoy the ride
Pra cima e pra baixo (ooo baby!)Up and down (ooo baby!)
Pra cima e pra baixo (whoo lady!)Up and down (whoo lady!)
Em círculos (toma..)Round and round (take it..)
Em círculos (whoo)Round and round (whoo)

Pelo seu tempo, você é tão lindaFor your time, you're so fine
Você tá sempre na minha menteYou're always on my mind
Porque baby, não consigo esperar, não consigo esperarCuz baby I can't wait, I can't wait
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, no can't wait
Estou tão feliz que te encontreiI'm so glad I found you
Só quero estar perto de vocêI just wanna be around you
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, I can't wait
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, no can't wait

Isso é dedicado ao amante (ao amante)This is dedicated to the lover (to the lover)
Em você... Em você... Em vocêIn you... In you... In you

Isso é dedicado ao amante (ao amante)This is dedicated to the lover (to the lover)
Em você... Em você... Em vocêIn you... In you... In you

[Verso 2: Big Boi][Verse 2: Big Boi]
Tão deliciosa, ela é a verdadeira, mas até ele fica ansiosoSo luscious she's the real deal, but even he gets ancy
Algumas garotas tentam +Kill Bill+ por baixo da roupa, vê?Some honeys try to +Kill Bill+ beneath the underpants see
Mas paciência é a virtude de ser ansioso, pode te machucarBut patients is the virtual to being anxious, just might hurt you
Como Mike Vick voltando à linha de scrimmage muito cedoLike Mike Vick returning to the line of scrimmage too soon
Uma linha de caras tentando se vingar numa lua cheiaA line of nigga's tryin' get in vengeance on a full moon
Devo agir com calma, ou ser o primeiro a dar o primeiro passo?Should I play it cool, or be the one to make the first move?
Antecipando e contemplando, ela te deixou doido, caraAnticipatin, and contemplatin, she got you sprong dude
Merda, eu vou pegá-la, pode ser que eu a emita, o que você vai fazer? (hã?)Shit, I'm fin to get her might emit her, what you gone do? (wha?)
Te digo, não vamos cair nessa de um, doisI tell you what, we wont be fallin for that one, two
Só sexo safado no boom boom se ela quiserJust kinky sex up off in the boom boom if she want to
E se não quiser, então vou marcar outra dataAnd if she don't, then I'll dial another date
Isso significa encontrar outro rosto pra substituir, porque não consigo esperarThat means find another face to replace, cuz I can't wait

[Sleepy Brown][Sleepy Brown]
Isso é dedicado ao amante (ao amante)This is dedicated to the lover (to the lover)
Em você... Em você... Em vocêIn you... In you... In you
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, I can't wait
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, no can't wait

Isso é dedicado ao amante (ao amante)This is dedicated to the lover (to the lover)
Em você... Em você... Em vocêIn you... In you... In you
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, I can't wait
Não consigo esperar, não consigo esperarI can't wait, no can't wait