Fall In Love (feat. Rheehab & SCARI'P)

Apaixone-se (feat. Rheehab e SCARI'P)

Fall In Love (feat. Rheehab & SCARI'P)

Devo ter me apaixonado por você
너한테 잠겼었나봐
neohante jamgyeosseonnabwa
Eu não posso verificar meu coração
확인할 수 없어서 내 맘을
hwaginhal su eopseoseo nae mameul
Na verdade isso é uma piada
사실 이건 장난같은데
sasil igeon jangnan-gateunde

Nós nos cumprimentamos de maneira diferente
우린 전과 다른 인사를 해
urin jeon-gwa dareun insareul hae
Mesmo que eu esteja cansado, eu tento esvaziar você
피곤해도 너를 비우려 해
pigonhaedo neoreul biuryeo hae
Devo ter me apaixonado por você
나 너한테 잠겼었나봐
na neohante jamgyeosseonnabwa

Eu sempre penso em você quando eu fecho meus olhos ou os abro
눈을 감든 뜨든 언제나 니 생각
nuneul gamdeun tteudeun eonjena ni saenggak
Quantos anos você tem e por que sou assim?
나이가 몇인데 대체 나 왜 이러나
naiga myeochinde daeche na wae ireona
A gestão da pesca é nawan
어장관리라는 건 나완
eojanggwalliraneun geon nawan
não vai caber
어울리지 않을거란
eoulliji aneulgeoran
Eu estive a pensar
생각으로 살아왔는걸
saenggageuro sarawanneun-geol

é bom que saibas
You better know
You better know
Se amor leve é brincar com fogo
가벼운 사랑이 불장난이라면
gabyeoun sarang-i buljangnaniramyeon
Algumas dezenas de pacotes de fósforos queimados sozinhos
불피웠던 성냥으로만 몇십갑
bulpiwotdeon seongnyang-euroman myeotsipgap
Tudo tem um tempo
모든것에는 때가 있기에
modeun-geoseneun ttaega itgie
Estou curioso te conheci
궁금해져 널 만난
gunggeumhaejyeo neol mannan
Quantas vezes esse momento será na minha vida?
지금 이 순간은 내 인생에 몇실까
jigeum i sun-ganeun nae insaeng-e myeotsilkka

estou preso agora
나는 지금 갇혀있어
naneun jigeum gachyeoisseo
Em uma linda prisão te chamei
너란 예쁜 감옥에서
neoran yeppeun gamogeseo
você está sorrindo agora
너는 지금 웃고있어
neoneun jigeum utgoisseo

Mesmo que eu conheça meu coração assim
이런 내 맘 알면서도
ireon nae mam almyeonseodo
Mesmo sabendo que você pode sair a qualquer hora
언제든 나갈 수 있단 걸 알면서도
eonjedeun nagal su itdan geol almyeonseodo
eu odeio sair
나는 나가기가 싫어
naneun nagagiga sireo
te quero muito
갖고 싶어 나쁜 너를
gatgo sipeo nappeun neoreul
Para você, o amor é só diversão
네겐 그저 사랑이 재밌는
negen geujeo sarang-i jaeminneun
Parece um daqueles jogos?
게임들 중 하나로 느껴지는지
geimdeul jung hanaro neukkyeojineunji

Devo ter me apaixonado por você
너한테 잠겼었나봐
neohante jamgyeosseonnabwa
Eu não posso verificar meu coração
확인할 수 없어서 내 맘을
hwaginhal su eopseoseo nae mameul
Na verdade, isso parece uma piada
사실 이건 장난 같은데
sasil igeon jangnan gateunde
Nós nos cumprimentamos de maneira diferente
우린 전과 다른 인사를 해
urin jeon-gwa dareun insareul hae
Mesmo que eu esteja cansado, eu tento esvaziar você
피곤해도 너를 비우려 해
pigonhaedo neoreul biuryeo hae
Devo ter me apaixonado por você
나 너한테 잠겼었나봐
na neohante jamgyeosseonnabwa

Admita você é mulher
인정해 너란 여자
injeonghae neoran yeoja
perto da perfeição
완벽에 가깝지
wanbyeoge gakkapji
algo sem um homem
남자가 없다면 뭔가
namjaga eopdamyeon mwon-ga
Pode ter parecido mais estranho
더 이상해 보였을지도 몰라
deo isanghae boyeosseuljido molla
Na verdade, eu nem sonhei
사실 꿈도 꾸지 않았지
sasil kkumdo kkuji anatji
você que veio primeiro
먼저 다가왔던 너를
meonjeo dagawatdeon neoreul
Eu não consegui me livrar disso
뿌리칠 수 없었지 나도
ppurichil su eopseotji nado

Acho que ele é um homem inevitável
어쩔수 없는 남자인가봐
eojjeolsu eomneun namjain-gabwa
Rosto bonito, corpo bonito
예쁜 얼굴 예쁜 몸매에
yeppeun eolgul yeppeun mommae-e
Eu fui fisgado de novo
또 훅가버렸지
tto hukgabeoryeotji
Sinto falta do tempo que não te conhecia
너를 모르던 때가 난 그리워
neoreul moreudeon ttaega nan geuriwo
Se eu soubesse que seria assim
이렇게 될줄 알았더라면
ireoke doeljul aratdeoramyeon
Eu só vou ver o Fury
그냥 퓨리 보러갈걸
geunyang pyuri boreogalgeol

estou preso agora
나는 지금 갇혀있어
naneun jigeum gachyeoisseo
Em uma linda prisão te chamei
너란 예쁜 감옥에서
neoran yeppeun gamogeseo
você está sorrindo agora
너는 지금 웃고있어
neoneun jigeum utgoisseo
Mesmo que eu conheça meu coração assim
이런 내 맘 알면서도
ireon nae mam almyeonseodo

Mesmo sabendo que você pode sair a qualquer hora
언제든 나갈 수 있단 걸 알면서도
eonjedeun nagal su itdan geol almyeonseodo
eu odeio sair
나는 나가기가 싫어
naneun nagagiga sireo
te quero muito
갖고 싶어 나쁜 너를
gatgo sipeo nappeun neoreul
Mesmo sabendo que é certo desistir
포기하는게 맞는걸 알면서도
pogihaneun-ge manneun-geol almyeonseodo
como um idiota de novo
멍청이처럼 또 말야
meongcheong-icheoreom tto marya

Devo ter me apaixonado por você
너한테 잠겼었나봐
neohante jamgyeosseonnabwa
Eu não posso verificar meu coração
확인할 수 없어서 내 맘을
hwaginhal su eopseoseo nae mameul
Na verdade isso é uma piada
사실 이건 장난같은데
sasil igeon jangnan-gateunde
Nós nos cumprimentamos de maneira diferente
우린 전과 다른 인사를 해
urin jeon-gwa dareun insareul hae
Mesmo que eu esteja cansado, eu tento esvaziar você
피곤해도 너를 비우려 해
pigonhaedo neoreul biuryeo hae
Devo ter me apaixonado por você
나 너한테 잠겼었나봐
na neohante jamgyeosseonnabwa

Devo ter me apaixonado por você
너한테 잠겼었나봐
neohante jamgyeosseonnabwa
Eu não posso verificar meu coração
확인할 수 없어서 내 맘을
hwaginhal su eopseoseo nae mameul
Na verdade, isso é uma piada.
사실 이건 장난같은데
sasil igeon jangnan-gateunde
Nós nos cumprimentamos de maneira diferente
우린 전과 다른 인사를 해
urin jeon-gwa dareun insareul hae
Mesmo que eu esteja cansado, eu tento esvaziar você
피곤해도 너를 비우려 해
pigonhaedo neoreul biuryeo hae
Devo ter me apaixonado por você
나 너한테 잠겼었나봐
na neohante jamgyeosseonnabwa