The Companions

Os Companheiros

The Companions

Todas as pessoas desesperadas dessa cidadeAll the desperate people in this town
Estão saindo hoje à noiteAre coming out tonight
Elas vão chegar logoThey'll be here soon
Elas querem estar aqui conosco em nossos tempos gloriososThey want to be here with us in our glorious times
E quando começarem a rir, nós também vamos rirAnd when they start to laugh, we'll laugh too
Mas quando começarem a chorar, vão estragar tudo pra todo mundoBut when they start to cry, they'll ruin it for everyone
Vamos pedir pra saíremWe'll ask them to leave
E eles vão sacar suas facas e nos matar a todosAnd they'll pull out their knives and kill us all
Eles estão aqui agoraThey're here now
Feche o portão, tranca a portaClose the gate Lock the door
Apague as luzes, apague as luzes, feche o barBring the lights down Put the light s out Close the bar
Talvez eles desistam e vão pra casa ao ladoMaybe they'll give up and go next door
Vamos fingir que não estamos aqui, fingir que sumimosLets pretend we're gone Pretend we're not here
Vamos fingir que não estamos aquiLet's pretend we're gone

Estou forte demais agora, não posso perderI'm too strong now I can't lose
Eu tento, mas não consigo perderI try but I can't lose
Eu roubei tudo de vocêI stole everything from you
Eu roubei seu desastre de vocêI stole your disaster from you
Não posso devolverI can't give it back

Este recuerdo guarda su almaEste recuerdo guarda su alma
Sua alma guarda esta tumbaSu alma guarda esta tumba
Deus guarda seu corpoDios guarda su cuerpo
Seu corpo guardou seu fôlegoSu cuerpo guardo su aliento
Eis o fôlego do dragãoBehold the breath of the dragon
Olha o brilho da facaMira el brillo del cuchillo

Todas as pessoas desesperadas dessa cidadeAll the desperate people in this town
Estão saindo hoje à noiteAre coming out tonight
Elas vão chegar logoThey'll be here soon