This Time

This Time

This Time

Seus olhos chorando
Your crying eyes
Te contar um segredo
You tell a secret
De um milhão de mentiras
Of a million lies
Mil razões
A thousand reasons
Desta vez, o bebê
This time baby
Lágrimas não são suficientes
Tears are not enough

Suas histórias perfeitas
Your perfect stories
Você cometeu hora após hora
You've committed time after time
Eu não preciso disso
I don't need it
Eu não quero isso
I don't want it
Eu estou perdendo minha mente
I'm losing my mind

Desta vez
This time
Desta vez, é o amor
This time, it's love
Você está tentando esconder
You're trying to hide
Desta vez
This time
Desta vez, é o amor (Desta vez é amor)
This time, it's love (This time it's love)
Eu sinto isso dentro
I feel it inside

O jeito que você anda
The way you walk
Quando você começa a falar
When you start to talk
A maneira como você me deixar
The way you leave me
Perdido no escuro
Lost in the dark
Eu sei que tão bem
I know it so well
É me rasgar
It's tear me apart
Assim como uma flecha envenenada
Just like a poison arrow
Direto no meu coração
Straight through my heart

Desta vez
This time
Desta vez, é o amor
This time, it's love
Você está tentando esconder
You're trying to hide
Desta vez
This time
Desta vez, é o amor (Desta vez é amor)
This time, it's love (This time it's love)
Eu sinto isso dentro
I feel it inside

Hey!
Hey!

Desta vez
This time
Desta vez, é o amor
This time, it's love
Você está tentando esconder
You're trying to hide
Desta vez (desta vez)
This time (This time)
Desta vez, é o amor (Desta vez é amor)
This time, it's love (This time it's love)
Eu sinto isso dentro
I feel it inside

Desta vez (desta vez)
This time (This time)
Desta vez, é o amor
This time, it's love
Você está tentando esconder
You're trying to hide
Desta vez (desta vez)
This time (This time)
Desta vez, é o amor (Desta vez é amor)
This time, it's love (This time it's love)
Eu sinto, eu sinto isso dentro
I feel, I feel it inside

Ooh yeah
Ooh yeah

Desta vez, o bebê é amor
This time baby it's love
Estou apaixonado
I'm in love
Estou apaixonado
I'm in love
Oh-uh, baby, eu estou apaixonado
Oh-uh baby I'm in love
Estou apaixonado
I'm in love
Isso é amor?
Is it love?
Oh baby, por favor, me diga se é amor
Oh babe, please tell me if it's love

Eu quero saber, eu quero saber, baby
I wanna know, I wanna know, baby