Even When I'm Losing

Mesmo quando estou perdendo

Even When I'm Losing

Adormeci com o sol brilhando forte
Fell asleep with the sun shinning bright
Acabou acordado a noite toda
Ended up wide awake all night
Pensando sobre os problemas
Thinking about the troubles
Eu posso consertar quando estou sóbrio
I can fix when I’m sober

Espie pela minha janela, veja meus fantasmas
Peek through my window, see my ghosts
Esperando uma carta que ninguém escreveu
Expecting a letter no one wrote
Talvez eu tenha entendido tudo errado
Maybe I got it all wrong
Nós nos demos bem?
Did we ever get along?

E eu não me importo nem um pouco
And I don’t care at all
Embora me deixe para baixo
Although it gets me down
Porque mesmo quando estou perdendo
Because even when I’m losing
Estou ganhando
I’m winning

Desgastado de lutas comuns
Worn out from commonplaces fights
Eu poderia viver mais mil vidas
Could I live another thousand lives
Como se eu tivesse muita escolha
Like I had much of a choice
Como um ditado da minha própria voz
Like a saying from my own voice

Jogue meus pensamentos para cima quando ninguém estiver por perto
Throw up my thoughts when no one’s near
Deus, gostaria que soassem mais sinceros
God I wish they sounded more sincere
Esse é o problema de ser vazio
That’s the thing with being hollow
Uma verdade difícil de engolir
A truth hard to swallow

E eu não me importo nem um pouco
And I don’t care at all
Embora me deixe para baixo
Although it gets me down
Porque mesmo quando estou perdendo
Because even when I’m losing
Estou ganhando
I’m winning
Ganhando
Winning
Ganhando
Winning
Ganhando
Winning