Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 289

Who Rotten 'Em

Slick Rick

Letra

Quem Estragou Eles

Who Rotten 'Em

Um dos maiores rappers, ando - tô dizendoOne of the greatest rapper, walk - I'm sayin'
No campo fazendo meu corre sem reclamarIn the field makin' my brick without hayin'
Criança muito ocupada, não corta aquiMad busy kid, nah whip cut here
Você, garoto, larga sua bagagem e vem pra cáYou, boy, drop your bundle bring your butt in
Um soldado, o que eu faço com esse lugar?A soldier, what I do to that hood?
"Você é aquele escravo que todo mundo diz que rima bem?"Are you that slave everybody tellin' me rap good?
Calma, não vou te matarCalm down, not goin' ta murder ya
Se limpa, o Faraó disse que quer trocar uma ideia com você"Clean yourself, Pharoah said he wanna have a word with ya"
Minha mãe, meu pai, pareciam preocupadosMy mom, pop, look concerned
Depois de tomar um banho, me vesti e volteiAfter takin' a shower, dress and returned
O soldado, meio na escuridãoThe soldier, kinda on the dark end
Me trouxe e o palácio tava latindoBrought me and the motherfucking palace was barking
No meio, um poeta, secandoIn the midst, a poet, dryin'
Faraó e sua garota se divertindo com elePharoah and his girl being entertained by him
Esse cara tem coragemMotherfucker got some nerve
Disse "Traga o escravo pra frente, quero observar"said "Bring slave forward, let me observe"
Ele me perguntou meu nome e começou a me pressionarHe asked me my name and start badger me
"Ricky, o quê?", 'Ricky, sua majestade'"Ricky, what?", 'Ricky, your majesty'
E me curvei porque tinha que fazer isso,And bowed because I had to,
Mandar um rap que também tem que soar pesadoKick a rap that shit better sound fat too

Quem estragou elesWho rotten 'em
Tranças balançando, mas você esqueceu delesPlaits swing, but have you forgotten 'em
Os maiores gritos desde o Rei Tut e eles (quem estragou eles)Biggest big shouts since King Tut and 'em (who rotten 'em)
Na cidade das crianças, o cara não conseguia ficar paradoKids ville, motherfucker couldn't sit still
Todas as garotas estavam animadas com o show do Rick (quem estragou eles)All bitches is open off Rick's grill (who rotten 'em)
Definitivamente exortando, qualquer perseguiçãoDefinetly exort, any stalkin'
Falcão olhando para os tecidos de seda quando eu ando (quem estragou eles)Hawk gawkin' at silk fabrics when I'm walkin(who rotten 'em)
Brincando com a direita, ainda assim, a galera se animaFondle with right, yet, spec get delighted
Toda essa parada de selva, brancos rimandoAll a that jungle shit, whites rap

"Ele é bom" a rainha disse para o faraó animada e"He's fat" queen said to the pharoah excited and
Parecia óbvio que o rap o agradoudid seem obvious the rap delighted him
Então começou a bater na mesa (Sim, sua honra?)Then start banging on appliance (Yes your honour?)
"Mande esse outro rapper para os leões" (Por favor, não!)"Send this other rapper to the lions" (Please, no!)
Implorando com mérito, se você matar ele por minha causaPleaing with merit, if you kill him for my sake
Meus raps vão fazer o espíritoMy raps will do the spirit
'Por favor, deixe ele viver, eu prefiro isso''Please let him live, I prefer that'
"OK, bem, mande ele pra onde esse escravo costumava trabalhar""OK, well, send him where this slave used to work at"
Fazendo ou morrendo, me jogando naDo or die jammin' me into
Até me deixaram trazer a família tambémEven was allowed to move the family in too
Qualquer batida melhor rimar bemAny beat better rap good on
Até me deram roupas bem legais pra usarEven gave me mad nice outfits to put on
Sabendo que meu estilo de rap bombava muitoKnowing that my rap stlye bumped many
E esperando uma visita importanteAnd expecting some important company
O rei visita onde eu fui colocado pra escreverThe king visits where I was put to write
"Escravo, você tá atrasado, melhor rimar muito bem essa noite""Slave, you're behind, better rap real good tonight"
Em outras palavras, se prepareIn other words, lay your mack down
'Porque esses caras não são os que vão deixar você soar mal'Cause these cats not the one to sound wack round
Então naquela noite, quando eles começarem a aplaudirSo that night, when they summers be them clapping
Respire fundo e então comecei a rimarTook a deep breath and then began rapping

Quem estragou elesWho rotten 'em
Tentando descobrir o que excita, o que eu escrevo,Tryin' a find out what excite, what I write,
O que acende comWhat ignite with
Leão nunca tentou morder o RickLion never once tried to bite Rick
Desculpe, supus que era tímido, recusei cumprimentarExcusely, assumed to meek, refuse to greet
Um nerd mais suave, só mova seus pésA smoother geek, just move ya feet
Chocando todos, parandoShocked all dippin' and stoppin'
Até o dono do escravo queria que eu batesse em um cara, desgraçadoEven slave owner wanted me to whip a man, fucker
Chacoalhando qualquer prisão, relaxando, cansado de merdaShakin' any prison, kickin' back, sick of crap
E a irmã quebrando quando um negro rimaAnd sista breakin' when a nigger rap

Bem, era óbvio que os raps estavam desconectandoWell it was obvious the raps unpluggin'
Dignitários cuspindo vinho pela boca, bugandoDignitaries spat wine out they mouth, buggin'
Isso eles nunca ouviram esse tipo de táticaThis they never heard that type a tactic
Sandálias de ouro por toda parte em seus passos gordosGold sandles all over their fat steps
Um dignitário sobre o que o homem disseOne dignitary over what man said
"Eu te dou metade da fronteira leste se você vender ele""I'll give you half the eastern border if you sell him"
De volta ao lugar de descanso pra cochilar um poucoBack at the rest spot to nap a bit
Mãe! Pai! Eles estavam animados com o que o rapper fezMom! Pop! They delighted with the rapper did
"Filho", minha mãe disse varrendo"Son", my mom said sweepin' up
"Aquele lunático vai te matar se você não continuar""That lunatic'll kill you if you don't keep it up"
O que há de errado com você, "Filho, não estou te menosprezandoWhat's wrong with you, "Son, I'm not scornin' you
Guarde o melhor para um dia chuvoso, estou te avisando"Leave your best for a rainy day, I'm warnin' you"
Destruiu meu egoRipped my ego apart
Então me lancei em uma missão para mudar o coração do reiSo I set upon a mission to change the king heart
'Senhor, bater não compensa'Sire, whippin don't pay off
Muito mais feito se você der um dia de folga para um negro'A lot more done you give a nigger one day off'
Ele aceitou meu conselho, em vez de gritar de novoHe took my advice, 'stead a yell again
O senhor percebeu que minha contribuição era inteligência precisaSir noticed that my input was accurate intelligence
Esse tipo significava riscar, criançasThat type meant ta stripe, kids
Mesmo depois que ele morreu, eu ainda escrevo raps assimEven after he died, I still write raps like this

Quem estragou elesWho rotten 'em
Todos os professores e estudiosos tentam me superar, acrediteAll teacher and scholar try proceed me, believe me
Eu sou toda a cultura que você precisa serI am all culture that you need be
E suco superior para abusar, eu escolhoAnd superior juice to abuse, I choose
Usar palavras que o dono racista de escravos usavaUse words racist slave owner used to
Sanduíche conhecido, ladrão, gancho vermelho tambémSandwich known crook, redbone hook too
Tem sua própria terra, que você conhece olharGot his own land, which you're known look to
Não só lenços, varrendo o ladoNot only ass wipes, swept side kick
Chocando e esses negros até tentam se vestir como o RickShocker and them niggers even try to dress like Rick




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slick Rick e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção