Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 647

A Love That's True (Part One)

Slick Rick

Letra

Um Amor Verdadeiro (Parte Um)

A Love That's True (Part One)

Então você entende meu ponto, filho,So you get my point son,
você simplesmente não confia em nenhuma vadia, sabe o que estou dizendo?you just don't trust no bitch, you know what I'm sayin?
"Ok, pai, eu entendi""Okay, daddy, I understand"
Porque vadias não prestam, sabe o que estou dizendo?Cause bitches ain't no good, you know what I'm sayin?
"Ok, eu entendi seu ponto""Okay, I get your point"
De qualquer forma, ouça isso, confiraAnyway, listen to this, check it out

1994, enquanto o mundo fica mais complicado,1994, as the world gets trifer,
Eu me pergunto, pra que eu preciso de uma mulher na minha vida? (sabe?)I'm wondering, the fuck I need a woman in my life for? (ya know)
Porque é como se toda a história de um caraCause its like a nigga whole history
Com essas vadias fosse só misériaWith you hoes been nothing but misery
Primeira vez, cinco e um, ficouFirst rater, five-one stood
Louco por cocaína, embora a vadia fosse bonitaMad coke fiend though the bitch looked good
A conheci na baladaMet her at the fever
"E aí, estranho?""What's going on, stranger?"
E como um idiota, a levei pra casa e tentei mudá-laAnd like a fool took her in and tried to change her
Não sei quem eu pensei que estava enganandoI don't who I thought I's bluffing
A VADIA não ia largar a coca por nadaThat BITCH wasn't giving up that coke for nothing
"Oh, você tá tentando me desmerecer, seu nigger burguês"Oh, you trying to dis, mister bougeois nigger
Mas no passado, você também fumava cigarro de coca,Yet back in the day, you used to smoke coke cigarettes too,
Esse tipo de coisa que você não admite"That type shit you ain't admitting"
Porque, garota, eu cresci, você não cresceuBecause, homegirl, I grew out of it, you didn't
De qualquer forma, tudo fora de ordemAnyway, dead out of order
Entrou com um casaco de pele que o ex dela comprouCame in with a sheepskin her ex-lover bought her
Quem te deu isso?Who gave you that?
"Meu ex""My ex"
Eu disse "Quem?"I said "Who?"
Acredita que ela teve a cara de pau de dizer "Você pode usar também"Believe she had the nerve to say "You can wear it too"

Quando encontrei força pra me afastar, eu fuiWhen I found strength to depart, I do
Me afastei, por algo novoWithdrew, for something brand new
Alguém que fosse verdadeiroSomeone who would be true
Sim, eu deveria encontrar alguém que fosse verdadeiroYes I should find someone who would be true

(Cantando)(Singing)
Porque Ricky precisa de um amor verdadeiroCause Ricky needs a love that's true
Verdadeiro, oh querido, scooby dooby dooTruuuuuuuuuuue, oh dear, scooby dooby doo
Scooby doo dooScooby doo doo

Então conheci a Sin,Then I met Sin,
Suando a vikingSweating the viking
Uma gata de pele morena, magra, do jeito que eu gostoA brown skinned fox, slim just like I like them
"O que? Suando você? Imagina, nerd. Por favor""What? Sweating you? Picture that, nerd. Please"
De qualquer forma, a vadia tinha herpes! (sabe?)Anyway, the bitch had herpes! (you know)
Imagina eu, o idiota sendo o parceiroImagine me, the fool being the spouse
O médico disse que eu não poderia pegar a menos que eu ficasse excitadoDoctor said I couldn't catch it unless I got aroused
Descobri fuçando na bolsa dela o que ela tinhaFound out snooping in her bag what she got
Agora por que você não me contou? Sua vadia sem valor!Now why you ain't tell me? You worthless slut!
"Porque eu te amava na época e não podia pagar""Because I loved you at the time and couldn't afford to"
Você sabe que a garota deveria ganhar o Oscar por suas mentirasYou know homegirl should get the Oscar award for her lying
De qualquer forma, fiquei com a cretinaAnyway, stayed with the creep
Um dia, Sybil aqui, falando enquanto dormiaOne day, Sybil here, talking in her sleep
"Chris, espera," a vadia disse"Chris, wait," the bum bitch said
Tão alto que um cara caiu da camaSo loud till a motherfucker fell out the bed
Quem diabos é Chris? Ela estava resistindoWho the hell is Chris? She putting up resistance
Até que eu a peguei ligando pro nigger a longa distânciaTill I caught her calling the nigger long distance
Teve a cara de pau de desmerecer o amorHad the nerve to dis patch loving
Rapaz, sou sortudo por não ter pegado nadaBoy am I lucky that I didn't catch nothing

Quando encontrei força pra me afastar, eu fuiWhen I found strength to depart, I do
Me afastei, por algo novoWithdrew, for something brand new
Alguém que fosse verdadeiroSomeone who would be true
Sim, eu deveria encontrar alguém que fosse verdadeiroYes I should find someone who would be true

(Cantando)(Singing)
Porque Ricky precisa de um amor verdadeiroCause Ricky needs a love that's true
Verdadeiro, verdadeiroTruuuuuuuuuuue, truuuuuuuuue
De fato, eu preciso de um amor verdadeiroIndeed, I need a love that's true
Parece que eu preciso de um amor verdadeiroIt seems I need a love that's true
Oh querido, scooby dooby dooOh dear, scooby dooby doo
Oh meu Deus, Scooby doo doo-ooh (doo-ooh)Oh gosh, Scooby doo doo-ooh (doo-ooh)

Embora feliz eu estivesse livreThough happy I was free
A necessidade de amor ainda estava em mimThe need for love was still in me
Chegou ao ponto em que a necessidade estava me matandoGot to the point where the need for it was killing me
Então conheci essa aqui, pendurada com meu primoThen I met short here, hanging with my cousin
Descobri depois quão jovem a vadia era eFound out later how young the bitch was and
Embora eu tenha pegado, ela abriu um mundoThough I done hit it and she opened up a world
E me lembrou daquela música "Vá embora, Menina"And remind me of that song "Go Away, Little Girl"
Tinha que acabar porque a vadia não era leal, e estragadaIt had to end because the bitch weren't loyal, and spoiled
"Isso porque eu te deixei dominado, seu rei""That's because I had you pussy whipped royal"
Você vê o tipo de coisa que o nigger ia casar?You see the type of shit the nigger was gonna marry?
Você vê a atitude que a VADIA CRETINA carrega?You see the type of attitude the BUM BITCH carry?
Como óleo e água, mistura impossívelLike oil and water, impossible mixture
Então os ataques de raiva entraram na históriaThen temper tantrums came into the picture
Gritando (ahhhh), se comportando mal e xingandoYelling (ahhhh), carrying on bad and cursing
Uma completa vergonha para O Governante como pessoaComplete embarassment to The Ruler as a person
"Me dá as calças""Gimme shorts"
O Governante não vai permitir issoRuler will not permit you
Então ela fica louca, começa a quebrar meus móveisThen she goes wild, starts breaking up my furniture
Flerta também, com licença, uma vadiaFlirts too, excuse me, a whore
Como a pior groupie do mundo quando a levei na turnêLike the world's worst groupie when I brought her on tour

Então quando encontrei força pra me afastar, eu fuiSo when I found strength to depart, I do
Me afastei, por algo novoWithdrew, for something brand new
Alguém que fosse verdadeiroSomeone who would be true
Sim, eu deveria encontrar alguém que fosse verdadeiroYes I should find someone who would be true

(Cantando)(Singing)
Porque Ricky precisa de um amor verdadeiroCause Ricky needs a love that's true
Verdadeiro, verdadeiroTruuuuuuuuuuue, truuuuuuuuue
De fato, eu preciso de um amor verdadeiroIndeed, I need a love that's true
Parece que eu preciso de um amor verdadeiroIt seems I need a love that's true
Oh querido, scooby dooby dooOh dear, scooby dooby doo
Oh meu Deus, Scooby doo dooOh gosh, Scooby doo doo
Ricky precisa de um amor verdadeiro-hoo-hooRicky needs a love that's true-hoo-hoo




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slick Rick e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção