Parting Ways

Caminhos Separados

Parting Ways

Cansado de novo, quando isso vai mudar?Tired again, when will it turn around?
Tô preso e pronto pra me soltar.Wound up tight and ready to unwind.
Muda isso mais uma vez.Turn it around one more time.
Tá ficando mais velho a cada dia que passa.It's getting older each and every day.
Eu encontrei outro caminho pra seguir agora.I found the other way to go now.
O sol se põe amanhã, mas eu não estarei lá.The sun sets tomorrow but I won't be there.
Vou te avisar, antes de ir, sem você.I'll let you know, before I go, without you.
Sozinho, só eu pra escapar da língua amarga.All alone, by myself to escape the bitter tongue.
Nas minhas costas tão falando besteira.Behind my back they're talking trash.
E eu nem ligo.And I don't even care.
O sol se põe amanhã, mas eu não estarei lá.The sun sets tomorrow but I won't be there.
Não sei o que aconteceu, muita coisa mudou.I don't know what happened, too much has changed.