Baby

Querida

Baby

Você parece concentrada assistindo Gossip GirlYou look concentrated watching Gossip Girl
E eu sou com certeza menos importante que seu leilão no eBayAnd I'm certainly less important than your eBay auction
Talvez eu esteja errado, talvez eu fale demaisMaybe I'm wrong maybe ! talk too much
Deixa eu tentar de outro jeito, então eu digoLet me try another way, so I say

Você é como um bolinho que todo mundo quer comerYou're like a little cupcake that everybody wants to eat
Você é como Weetabix! Com muito açúcar pra mimYou're like Weetabix! With lots of sugar for me
Estou me sentindo idiota, e agoraI'm feeling stupid, and now

Querida, querida, querida, queridaBaby baby baby baby
Querida, é sua vez, é sua vezBaby it's your baby it's your turn
Talvez, talvez, talvez, talvezMaybe maybe maybe maybe
Talvez seja sua, talvez seja sua vezMaybe it's your Maybe it's your turn

O que você está dizendo, Slim? Eu ouvi um biscoito quebrarWhat are you saying Slim I heard a cookie crumble
Mas isso não é um biscoito quebrando, é um bolinho safadoBut that's not a cookie crumble that's a cupcake bastard
É uma metáfora pra dizer "Eu te amei antes!"It's a metaphor to say "I loved you before!"
Eu só tento e tento de novo, mas você é um bolo preguiçosoI just try and try again but you're a lazy cake

Você é como uma grande cagada de cachorro que todo mundo odeiaYou're like a big dog shit that everybody just hates
Na verdade, o cachorro grande é tão doce que ninguém consegue gritarIn fact the big dog is so sweet nobody can scream
E agora você sabe, mas eu?And now you know, but me?

O que você está pensando sobre mim agoraWhat are thinking about me now
O que você pensa sobre mim agoraWhat do you think about me now
É sua vez agoraIt's your turn now