Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 599

Sentimentale

Slimane

Letra

Significado

Sentimental

Sentimentale

Não me fala dos outros, aqueles que te fizeram mal, não, eu não sou assimNe me parle pas des autres, ceux qui t'ont fait du mal, non moi j'suis pas comme ça
Não tenho medo do amor, não vou recuar, não, eu não sou assimJ'ai pas peur de l'amour j'ferais pas machine arrière non moi j'suis pas comme ça

Se às vezes eu fico sombrio, que preciso ficar sozinho, não se preocupaSi parfois j'suis sombre que j'ai besoin d'être seul surtout ne t'inquiète pas
Você não tem nada a ver com isso, deixa eu pegar o volante e te levar longe de tudo issoT'as rien avoir là dedans laisse moi reprendre le volant et t'emmener loin de tout ça

Eu não vou te machucar, deixa eu descansar, se joga nos meus braços, tô aquiJ'te f'rai pas d'bobo, laisse moi dodo, pose toi dans mes bras j'suis là
Eu não vou te machucar, não tem defeitos, não se estressa, tô aquiJ'te f'rai pas d'bobo, y a pas d'défauts, prend toi pas la tête j'suis là

Eu sou sentimental, você conhece minha menteJe suis sentimental, tu connais ma mentale
Não vou te fazer mal, você é meu idealJe n'te ferai pas de sale, toi t'es mon idéal
Eu não vou te machucar, deixa eu descansar, se joga nos meus braços, tô aquiJ'te f'rai pas d'bobo, laisse moi dodo, pose toi dans mes bras j'suis là
Eu não vou te machucar, não tem defeitos, não se estressa, tô aquiJ'te f'rai pas d'bobo, y a pas d'défauts, prend toi pas la tête j'suis là

Vem colar em mim, nunca mais separados, finalmente nos encontramosViens te coller à moi plus jamais séparé on s'est enfin trouvé
Vem se jogar em mim, não tem mais nada pra procurar, eu vou te fazer esquecer tudoViens te poser sur moi y a plus rien à chercher j'te f'rai tout oublier
Eu te entrego meu coração, faz o que quiser, enquanto estivermos juntosJ'te dépose mon coeur, fais en ce que tu veux tant qu'on est tous les deux
Eu vou pegar sua dor, vamos dizer adeus, porque eu vou fazer o meu melhorJ'te prendrai ta douleur on lui dira adieu car je f'rais de mon mieux

Eu não vou te machucar, deixa eu descansar, se joga nos meus braços, tô aquiJ'te f'rai pas d'bobo, laisse moi dodo, pose toi dans mes bras j'suis là
Eu não vou te machucar, não tem defeitos, não se estressa, tô aquiJ'te f'rai pas d'bobo, y a pas d'défauts, prend toi pas la tête j'suis là

Eu sou sentimental, você conhece minha menteJe suis sentimental, tu connais ma mentale
Não vou te fazer mal, você é meu idealJe n'te ferai pas de sale, toi t'es mon idéal
Eu não vou te machucar, deixa eu descansar, se joga nos meus braços, tô aquiJ'te f'rai pas d'bobo, laisse moi dodo, pose toi dans mes bras j'suis là
Eu não vou te machucar, não tem defeitos, não se estressa, tô aquiJ'te f'rai pas d'bobo, y a pas d'défauts, prend toi pas la tête j'suis là

Vai, dança nos meus braços, não para nãoAllez danse dans mes bras, surtout ne t'arrête pas
Vai, dança nos meus braços, eu não vou embora, nãoAllez danse dans mes bras, je ne partirai pas, non
Eu vou cantar nos seus lençóis até perder a vozJe chant'rai dans tes draps à en perdre la voix
Vai, dança nos meus braços, eu não vou embora, nãoAllez danse dans mes bras, je ne partirai pas, non

Eu sou sentimental, você conhece minha menteJe suis sentimental, tu connais ma mentale
Não vou te fazer mal, você é meu idealJe n'te ferai pas de sale, toi t'es mon idéal
Eu não vou te machucar, deixa eu descansar, se joga nos meus braços, tô aquiJ'te f'rai pas d'bobo, laisse moi dodo, pose toi dans mes bras j'suis là
Eu não vou te machucar, não tem defeitos, não se estressa, tô aquiJ'te f'rai pas d'bobo, y a pas d'défauts, prend toi pas la tête j'suis là

Eu não vou te machucar, deixa eu descansar, se joga nos meus braços, tô aquiJ'te f'rai pas d'bobo, laisse moi dodo, pose toi dans mes bras j'suis là
Eu não vou te machucar, não tem defeitos, não se estressa, tô aquiJ'te f'rai pas d'bobo, y a pas d'défauts, prend toi pas la tête j'suis là


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slimane e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção