1,7-Promille-Blues

Blues de 1,7 Promille

1,7-Promille-Blues

Já faz três horas que tô aqui bebendo minha cervejaSeit drei Stunden sitz' ich hier und trink' mein Bier
Falando sobre Deus e o mundoLaber über Gott und die Welt
Com eles, você e euMit ihnen und ihr und dir
Aí chega mais um, trazendo um baseadoDa kommt noch einer, bringt 'n Pickel Shit vorbei
A gente fuma um, e depois tudo é a mesma coisaWir rauchen 'ne Rolle, dann ist eh' alles einerlei
Aí estamos com 1,7 promilleDann ham' wir 1,7 Promille
(O estado mais normal em muito tempo)([Der] normalste Stand seit langer Zeit)
Aí eu me sento na minha caixaDann setz' ich mich in meine Kiste
E me sinto como Niki LaudaUnd fühle mich wie Niki Lauda
Só que - ele nunca deve ter estado tão chapado quanto euNur - der war wohl nie so voll wie ich
Eu dirijo como um campeão do mundoIch fahr' wie ein Weltmeister
Acredita em mim, caraGlaub's mir, ey Mann
Mas aí já chegam os policiaisDoch da sind die Bullen schon
E eles me paramUnd sie halten mich
O policial sorri e dizDer Bulle grinst und sagt
Para aí, você tá com pelo menos 1,7 promilleHalt auf, du hast ja mindestens 1,7 Promille
(O estado mais normal em muito tempo)([Der] normalste Stand seit langer Zeit)