Brüllen, Zertrümmern Und Weg

Gritar, Quebrar e Ir Embora

Brüllen, Zertrümmern Und Weg

O inimigo externo está em todo lugar, onde você o procuraDer äußere Feind ist überall, wo du ihn suchst
Você se sente sozinhoDu fühlst dich allein
Mas, por mais que tente, não vai fazer parte delesDoch so gut es geht wirst du kein Teil von ihnen
Não vai ser um componenteKein Bestandteil sein
Espaço de ação apertadoHandlungsspielraum eingeengt
Enfiado na jaquetaIn die Jacke reingezwängt
Quando ninguém e nada pode mudarWenn niemand und keiner was verändern kann
Arrebenta o amplificador, liga a guitarraReiß' den Verstärker auf, leg' die Gitarre an
Gritar, quebrar e ir emboraBrüllen, zertrümmern und weg
Gritar - ir emboraBrüllen - weg
Você está cansado de falar, tentando entenderDu bist müde vom Reden, dem Versuch zu verstehen
Entendeu demais, se vira pra irZuviel schon verstanden, drehst du dich um zu gehen
Gritar, quebrar e ir emboraBrüllen, zertrümmern und weg
Raramente sente que faz o que querSelten das Gefühl, du tust was du willst
Muitas vezes sente que faz o que precisaHast du oft das Gefühl, du tust was du mußt
Mas no segundo dia, você tem quatro desejos livresDoch am zweiten Tag, hast vier Wünsche frei
A impotência passa por vocêGeht die Ohnmacht an dir vorbei
Eles desejavam poder ser para sempreSie wünschten, sie könnten für immer sein
E constroem uma casa de mentirasUnd bauen ein Haus aus Lügen
Eu os ouço, eu os vejo, no rádio, na TVIch hör' sie, ich seh' sie, im Radio, im Fernsehen
Quem eles podem enganar com isso?Wen können sie damit betrügen?
"Riqueza é para quem a quer""Reichtum ist für den, der ihn will"
"O paraíso - se você merecer""Das Paradies - wenn du's verdienst"
Você se lembra, neste paísDu erinnerst dich, in diesem Land
Uma vez você queimou o paraísoHast du einst das Paradies verbrannt
Gritar, quebrar e ir emboraBrüllen, zertrümmern und weg
Gritar - ir emboraBrüllen - weg
Gritar, quebrar e ir emboraBrüllen, zertrümmern und weg
Gritar - ir emboraBrüllen - weg
Você está cansado de falar, tentando entenderDu bist müde vom Reden, dem Versuch zu verstehen
Entendeu demais, se vira pra irZuviel schon verstanden, drehst du dich um zu gehen
Gritar, quebrar e ir emboraBrüllen, zertrümmern und weg
Vida eterna, perfeita e belaEwiges Leben, perfekt und schön
Mas você pode ver o horror no sorriso delesDoch das Grauen kannst du in ihrem Lächeln sehen
Coração queimado, rosto vazioVerbranntes Herz, leeres Gesicht
Sua alma eles não conseguem pegarDeine Seele kriegen sie nicht
Gritar, quebrar e ir emboraBrüllen, zertrümmern und weg
Gritar - ir emboraBrüllen - weg
Você está cansado de falar, tentando entenderDu bist müde vom Reden, dem Versuch zu verstehen
Entendeu demais, se vira pra irZuviel schon verstanden, drehst du dich um zu gehen
Gritar, quebrar e ir emboraBrüllen, zertrümmern und weg
Gritar, quebrar e ir emboraBrüllen, zertrümmern und weg
Gritar, quebrar e ir emboraBrüllen, zertrümmern und weg
Gritar - ir emboraBrüllen - weg
GritarBrüllen